贾樟柯与金砖国家导演合作拍“时间”

“我们社会挺相似的,都在快速发展,发展本身给人带来那么多好的坏的影响,共同的感触是一定有的。”

责任编辑:宋宇

《时间去哪儿了》的三位导演,从左到右分别是南非导演奎比卡,中国导演贾樟柯和俄罗斯导演费朵奇科。(受访者供图/图)

(本文首发于2017年10月12日《南方周末》)

数说:近年来,中国年均生产故事影片700余部,2016年全国电影总票房492.83亿元,位居世界第二,总银幕数接近4.8万块,稳居世界首位。

编者按:2016年,中国电影总票房比2012年净增近两倍,中国电影在自身成长之余还承担了国际交流工作。《时间去哪儿了》就是金砖国家人文往来的成果。在国内,以乌镇戏剧节众多剧目为代表,小剧场戏剧蓬勃生长。这两点能些许反映文化的进展。

“我们社会挺相似的,都在快速发展,发展本身给人带来那么多好的坏的影响,共同的感触是一定有的。”

贾樟柯早就不再热心与同行比较,更愿意专心用电影记录中国乃至世界,体察时代对个体的影响。

贾樟柯的27部影像作品中,有9部是与其他导演的“同题作文”。《时间去哪儿了》为其中最新一部,也是首部由金砖五国导演合拍的电影。

2016年10月,中国国家主席习近平参加金砖国家领导人第八次会晤。会议期间,五国达成“金砖国家电影节导演合作计划”,准备联合拍摄电影,作为“2017中国成都·金砖国家电影节”的开幕影片。

电影节组委会找到贾樟柯,请他出任这部电影的监制兼导演。贾樟柯因为执导电影《小武》《站台》《三峡好人》为中国观众熟知,并获得多个国际电影节的奖项。

贾樟柯向自己认识的金砖国家导演发出合作邀请,其中包括执导电影《中央车站》和纪录片《汾阳小子贾樟柯》的巴西著名导演沃尔特·塞勒斯。

导演们最初想到的电影主题是火车,后来“时间去哪儿了”得到大家的一致认同。“我们社会挺相似的,都在快速发展,发展本身给人带来那么多好的坏的影响,共同的感触是一定有的。”贾樟柯相信,五个国家肯定能找到共同的主题。

五部短片拍完,排序也由贾樟柯决定。他发现,按英文单词BRICS排序已经很好。巴西短片娓娓道来,能让观众获得宁静的情感体验,适合放在开头;俄罗斯短片比较戏剧化,排在第二,好像形成一道情感曲线。

不过,中国与南非的两部短片对调了顺序,出现在影片最后。“这部电影是我们主导的,希望把大家放到前面。”贾樟柯向南方周末记者解释,“我觉得我那个结尾挺干脆,所以把它作为整个电影的结尾,抽刀断水。”

金砖国家约定,从2017年起每年合拍一部电影,贾樟柯已经在争取2018年的合拍机会。在他眼中,这类同题创作好似古人以诗词会友,“大家一起写一首关于月亮的诗,或者写一首关于秋天的诗”。五部短片结尾都有一句关于时间的谚语,他为自己那部《逢春》选择“东隅已逝,桑榆非晚”。

贾樟柯拍出第一部电影长片《小武》,已经是19年前。他早就不再热心与同行比较,更愿

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:zero

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}