相声+小品+广告=非诚勿扰

作者: 南方周末记者 张英 实习生 李邑兰 发自北京 2008-12-24 16:21:31 来源:南方周末

冯小刚相声笞小品笞广告_题图横

/图

冯小刚相声笞小品笞广告_题图横

 □自述:冯小刚

《非诚勿扰》上映前,冯小刚已经估计到观众可能对电影里过多的广告有反感,他告诉南方周末记者,为了广告,他和投资人发生过冲突,还摔了杯子,“玻璃碴儿都溅脸上了”:“招商银行的广告,放哪儿都特别硬;还有酒,说什么加冰块不加绿茶。”

《非诚勿扰》里的确遍地都是广告,电影外景地西溪湿地,葛优之所以非常奇怪地跑去看一套别墅,就是因为开发商送了这套400平方米的别墅给冯小刚免费使用——只要冯小刚活着,一辈子都可以使用,当然还有一个“小小”的要求,一年必须住满100天。

出版商把《非诚勿扰》的剧本称为长篇小说,以图书、互联网、阅读器、手机阅读等四种形式同步传播,再加上图书里的广告以及电影里外的广告,冯小刚在商业运作上可谓得心应手。

冯小刚说自己最后是考虑到《夜宴》、《集结号》片子里没什么植入广告,才最终妥协的,为的是“回报华谊兄弟”。

广告片《非诚勿扰》上映4天,票房已经突破8000万。在这个现实面前,冯小刚的态度又自信起来:“电影没有广告,大家就不说你吗?照样说你,觉得你庸俗的还是觉得你庸俗;该觉得你好的,还是会觉得你好,别叫这劲。”

其实因为广告众多,这部电影即使不上映,也差不多回本了。

我有点失控

《非诚勿扰》完全是个意外。今年我主要想拍《贵族》,彭浩翔差不多写了三分之二,我一看,不是我想要的路子,就搁到一旁了。《贵族》一时半会拍不了,就决定给华谊搞个赚钱的喜剧片,算是他们对我去年拍《集结号》支持的回报。

拿到剧本的时候葛优问我,这是什么?我说,这是相声加小品。

《非诚勿扰》的灵感来自陈国富的电影《征婚启事》,他送我的碟,我放了很久都没看,去云南前我看了,讲一个叫杜家珍的眼科医师因为爱上一个已婚男人,被抛弃后无法自拔,在绝望之中刊登了一则征婚启事,与30名应征者见面的故事。

我后来跟陈国富说,可以在这个创意上弄个征婚的喜剧片,做得更花哨一点,陈国富很痛快就答应了。他拍《征婚启事》的时候,是因为从台北文化部门拿到一笔辅导金,当时拍戏手头没剧本,找了很多演员,跟刘若英即兴表演,所以看起来人物废话特别多。

写这个剧本惟一不同的经验是我有点失控,写的时候,我都不知道下面要发生什么事,反正每天就写点,最后不知不觉地带到现在这样一个结尾。《非诚勿扰》开头类似《征婚启事》的场景有好多,其实我更多想的是《当哈利遇见莎莉》和《不见不散》那种路子:葛优和舒淇不断邂逅,从一开始没有感觉,到最后成为一对儿。在写剧本的时候,男女演员已经定好是葛优和舒淇了,所以在写人物的时候,就一直往他们身上贴。

原来电影里的角色就叫舒淇,这么一个漂亮女人,为什么来征婚呢?而且是找葛优这样其貌不扬的中年剩男?必须给他们设计一个阻力,所以我就技术性地选择了舒淇是第三者,为了摆脱困境来征婚。生活中就有这样的女孩,各方面条件都不错,只不过爱上了一个有妇之夫,陷得特别深,最后很有可能随便找了个男的,把自己交给他了,了断过去,也是惩罚自己。葛优就捡了这么一个便宜。

但我骨子里有这么个理想,我希望舒淇发现,她“随便”找的那人,其实比原来那男人还有意思。写到这的时候,我脑子里想的是高仓健、陈道明。我觉得漂亮女孩很容易理所当然地喜欢这种公认有魅力、沉着、非常稳的男人,但有时候这种男人都是一个空壳,实际不见得比葛优这种人更有意思。

葛优更多时候是外表普通、视觉上没有欣赏价值的邻家男人,但他的幽默感,那种吝啬的真诚,一样能够赢得美女的芳心。让舒淇爱上葛优这样的男人,是这部戏最难的事,还要让葛优把舒淇从一个帅哥那里夺过来,更困难。我发现最后舒淇喜欢葛优,观众没有不接受的。

陈国富对我说:“《征婚启事》做的是一个结合虚构与纪录的实验,最大的创作动机是找一个借口来看遍‘人的嘴脸’。冯小刚想做很不同的事,富小子、穷小子都要失恋,也都有机会美好收场。”

我的商业片都带着点文艺片的味道,《一声叹息》、《天下无贼》、《夜宴》,包括《集结号》都是这样,而且文艺商业片比纯粹商业片还卖钱。

冯小刚说,《非诚勿扰》类似《不见不散》那种路子:葛优和舒淇不断邂逅,从一开始没有感觉,到最后成为一对儿。

不影射,不讽刺

整体来说,审查比较顺利,这个片子确实也没有任何锋芒。相对来说,喜剧还是松,就是对喜剧的调侃台词,每次他们比较紧张的是,这个话真的就只有面儿上看到的意思吗?

其实真正有意思的台词就得讽刺,首先拿别人开涮。这次我没想纯粹用台词抖机灵,也真没想夹枪带棒。

有葛优和舒淇这个爱情故事以后,原来北海道占20分钟的篇幅,现在扩展到一个小时的篇幅,前边葛优和徐若瑄、胡可的那些戏就得大量压缩,没时间铺垫。比如卖墓地那场戏,其实有场铺垫的,胡静约葛优到十三陵见面,葛优问:“为什么要往这儿来,要是看不上他,不嫌道儿远呀。”还有“我们就开始从拜祖先开始,汉族的皇帝埋哪儿了,满族的皇帝埋哪儿”。这些台词有过去搞笑风格的,陈国富反复跟我说,觉得这些对白啰嗦、冗长,干扰主线前进的速度。我就说那就砍呗,也不像原来那么觉得舍不得。

还有一些对白是电影局要我拿下来。比如冯远征和葛优见面那段戏,电影局想全部拿掉,我想把这段留下,就大量砍台词。比如“我是工会的,你是团委的”就拿掉了,电影局的意思是最好不要涉及群众组织什么的。“断背山”这样的台词也不能留;解放、沦陷呀也最好不要用。

舒淇见葛优介绍她们乘务队时,本来说了句“空姐们肚子里一打开都揣着小飞行员”,我觉得是特脆的包袱,但怕民航有意见。

大概提了八九条意见,不多,别的片子都是几十条意见。如果是往年,应该这样的台词都能过,但是今年不行。审查这样紧,我觉得和《色,戒》后来挨批评有关系,松大了,产生“竹竿儿”效应,反弹回来的劲儿特别大。

虽然删掉一些精彩台词,我也并不觉得拧巴,我也乐在其中。比如“21世纪什么最贵?和谐”,你可以把它当成一个特别扯淡的话,但是在我看来,特别有锋芒。

像《甲方乙方》那样的讽刺和幽默,必须是电影审查全部放开,我可以写跟现实特别有关的段子,比如拍一个电影,拿小偷公司当一个党政机关来拍,它有所有政府机关的部门,连计划生育办公室都有,太荒诞,肯定特别乐。但是现在你要往那儿去,就是找死。

电影局对我拍《非诚勿扰》有些意见,觉得这个电影挺无聊的,应该继续沿着《集结号》、《夜宴》往下拍,走大、重的艺术路线。当然,人家是好心,替我觉得这个作品太轻了。

这电影里面没有什么大的悲欢离合,也没有忧国忧民,也对时代没有攻击性,有过去的东西,又能有一些变化,特别像一针麻药,观众走进电影院,每人屁股蛋儿上来一针麻药。两个多小时,飘飘忽忽看完了,我觉得观众需要这样的电影。

电影后来补了一场戏,就是最后范伟和葛优在船上的相遇。葛优卖分离机给范伟是个头,也得有个尾,否则太孤立了。我也想过开头是不是可以删掉,后来一想,那头还算有喜剧色彩,就保留了。

 

上一页12下一页
10

我要打分:

5/5 (共1票)

责任编辑: 袁蕾 朱又可 实习生 黄家杨 网络编辑: 莫希

评论(已有2条)

电影局领导确实很高见,这部片子确实很无聊,整得人脑残!

喜欢冯氏幽默,喜欢他的台词。

十大热门

更多...

最新调查

近日,章子怡接受《中国日报》独家专访,详细回答网友对捐款风波的各种质疑。对此,你的看法是?

   查看投票结果