有东西飞了起来，像是公仔一样

他这样的家庭在杭州不算特别富

杭州玩车坊40岁的店主王柯最近比较烦，因为这段时间，相关部门对改装车管得很严。“今天我店里来了好多交警部门的人。”

来改装车的人明显少了，许多人来店里倒是把改装过的车再改回去。来他店里改装过车的人各个年龄段的都有，以二三十岁的年轻人居多。王柯接触过胡斌，但一直没有把胡斌和富家子弟联系起来。“他这样的家庭在杭州还不算特别富的，比他家富的人很多。”

杭州有一家FDS俱乐部，这个俱乐部的车大都是保时捷、法拉利、兰博基尼等车。“甚至还有更好的车。”FDS俱乐部的翁振华说，“我们对车子的安全性能要求很高。”

“5·7”撞人事件之后，在网上有一张照片流传很广。照片上，一群年轻人站在一起嘻嘻哈哈。其中有一个手里夹着一根烟的被“人肉搜索”出来的是27岁的翁振华。包括他的电话号码在内的有关信息被公布到了网络上。

记者打他电话的时候，他接了电话。他说这段时间经常是一天有几百个电话打给他。

“被拍这张照片的时候，距离车祸已经两个小时了，现场的人都走了。我就住在事故地点旁的紫桂花园。开法拉利的是我的朋友，他们从金华、义乌、宁波这些地方来找我的，不是和胡斌飙车的，他们也不认识胡斌。”

翁振华说他们不会去跑龙井山，太危险。他说，他们要办活动的时候，是到上海的F1赛道和天马赛道。“一些速度快的车是用集装箱拉过去的。”

翁振华承认“富二代”里一些人比较张扬，包括他在前些年也这样，但不是所有人都那样，“任何群体里都有好人和坏人。”

“今天有匿名电话打过来，有人甚至说我就是肇事者，说我是找了人顶替。我说你已经打了7次电话给我了，我愿意解释。他不愿意听，挂了电话之后仍然继续打电话。有的人说他宁愿相信他相信的事情。一个人的能力没办法澄清，我们面对的是成千上万的人。”

杭州著名主持人万峰在电视上也指着这张包括翁振华在内的照片大骂：“你看看这臭德行！有钱！有教养吗？他有教养吗？不读书！不看报！不学习！这是典型的，而且据说，刚才不是播过新闻报道嘛！这个小混蛋！他还强词夺理，他撞我的！我告诉你，给你两个大耳光，已经便宜你的了，我当时不在现场，要是当时我在现场的话，我扇你一百个大耳光，踹你十脚八脚！”

对于万峰的“训斥”，翁振华说：“我觉得他本来就是这样的性格，他对事情的评论是严苛的，这并不是一件坏事，这样可以教育年轻人，我是冤枉了，但这可以教育别人，我觉得我能接受。”

翁振华说，他的一个义乌朋友回去后，很多人都认为他当时参与了飙车，给他造成了很大的困扰。他想发律师函澄清，但翁振华劝他不要这样做。“社会太大了，我们是很渺小的群体，事故的受害者才是最值得同情的，我们可以忽略不计，我觉得没必要去澄清。”

在照片上，翁振华在指着一个人说笑，这个人正是“5203”——江银。

江银也被“人肉搜索”了。江银所在的“车世界”这些天关上了门，他的手机也转到了秘书台。

江银在QQ上的签名改成了：被肉的兄弟姐妹们，比起谭卓父母的感受，我们又算什么。

37.3米

5月8日的凌晨，胡斌的QQ改了签名：一片空白，闯大祸了。这个签名同样是民众的愤怒点：撞死人了还能回家上网？

逐渐积聚起来的愤怒点形成了巨大的力量。网上出现了浙大学子致杭州市长的公开信。其中一封公开信的结尾写道：

孙志刚走了，我们沉默，因为我们没有暂住证。黄静走了，我们沉默，因为我们没有结交有钱有势的BF。三鹿孩子走了，我们沉默，因为我们还没有儿女。瓮安女孩走了，我们沉默，因为我们没有和人结仇。躲猫猫青年走了，我们沉默，因为我们没有进拘留所。谭卓走了，我们无法沉默！因为我们每天必须走在和谐社会的斑马线上！

杭州市市长蔡奇在杭州当地媒体5月8日的报道上批示：“这是一起骇人听闻的惨剧，市交警支队要很好分析，进一步采取措施，严禁违法超速行车。对肇事者要依法严处。痛下决心，彻底解决违法超速行驶问题。”

5月14日，杭州公安部门公布了新的杭州飙车案事故鉴定报告。在这个报告里，胡斌驾驶的肇事车辆的时速在每小时84.1-101.2公里，而不是70码。

5月15日早上，杭州市委书记王国平在杭州网与网民聊天，多位网友提出了关于飙车案的问题。王国平的回应是：保护市民的生命安全是每一位城市管理者最重要的职责。谭卓的不幸遇难，我作为市委书记也有不可推卸的责任。

当天，几乎与此同时，杭州市公安局举行新闻发布会，就关于70码的不妥说法道歉。在现场，还播放了事故现场的模拟动画。

5月14日的晚上，杭州交警部门召集了胡斌和谭卓的家人。大家原本不希望谭跃看车祸现场的监控录像。

谭跃还是坚持看了。他看到了残忍的场面，伤心至极，连日来一直比较隐忍的他忍不住了。他对着胡斌的父母说，你们怎么教育儿子的，你们的儿子真是个畜生。“150多斤、1.76米的人啊，被撞出去这么远。”谭跃从交警部门得知，谭卓被撞出去的确切距离是37.3米。

“有人！”记者突然发现了前面的行人，惊恐地大喊。不料，町町动作娴熟地轻轻将方向盘往左侧一打，留下了被惊呆的行人。

就在记者还没反应过来时，町町又躲过了一辆迎面驶来的面包车。整个过程，不过2秒钟时间。

这是蔡怀光在2008年跟车采访胡斌时的一段描述。生死时速以秒计算。

5月7日的晚上8点，谭卓已经走过了大半条马路，还差几米就走到对面了。“车子哪怕慢一秒种，谭卓就有反应的时间。”谭跃仍在不停地抽着烟。