国家大剧院揭幕演出 俄罗斯人挥棒
两国领导人亲点捷杰耶夫？

• 评论1条
• 打印 | 字体:大 中 小

2007年12月25日，国家大剧院揭幕演出的指挥棒将在一位俄罗斯指挥家的手中挥舞。这位俄罗斯人叫瓦莱里·捷杰耶夫（ValeryAbissalovich Gergiev），他带来的是俄罗斯歌剧《伊戈尔王》

歌剧《伊戈尔王》

    “世界上所有国家大剧院的揭幕演出必然上演本民族的歌剧。各国都会借机，用音乐作为彰显民族性的最强武器。”历任《爱乐》杂志和《留声机》中文版杂志主编的刘雪枫说他有一点惋惜，“不过，中国确实没有一部歌剧能够匹配具有这么好的硬件设施的国家大剧院的揭幕演出。”
    国家大剧院艺术委员会主任吴祖强对南方周末记者表示他不熟悉捷杰耶夫，但连说了三次“挺好的”；国家大剧院舞蹈总监赵汝蘅在11月15日的新闻发布会上，听了刘雪枫对《伊戈尔王》的介绍后才说：“听了你的介绍，我想我一定要去看。”
    一般而言，最微妙的就是最重要的。捷杰耶夫是如何在不受任何争议、甚至没有任何评论的氛围下，成功来华揭幕国家大剧院的呢？

约定在9年前
    瓦莱里·捷杰耶夫此次来华，简直就是“天命”。
    被西方媒体誉为“音乐和政治的双重天才”的这位圣彼得堡马林斯基剧院的艺术总监，将第三次在中国舞动他的指挥棒，与他旗下五百余人一起，徐徐拉开国家大剧院正式演出的红色帷幕。“他、我、国家大剧院，这是我们一个共同的梦。一个整整10年的梦。”中国对外文化集团公司总经理张宇对南方周末记者说，这次捷杰耶夫来华，中国对外文化集团公司旗下的中国对外演出公司 （以下简称中演），就像国家大剧院与马林斯基剧院之间的桥梁。“不，我不能说这是我的一个梦，但它是我的一个承诺，很重要的承诺。我重申我对此深感荣幸。”在接受南方周末记者采访时，捷杰耶夫不下十次重申了他的“荣幸”，他的英文并非十分流利，每吐一词都字斟句酌，语气肃穆到能够杀掉听者的任何一次轻言淡笑。
    1998年，捷杰耶夫第一次来华，演出地点是人民大会堂。其中一位观众就是前任国家主席江泽民。演出结束以后，捷杰耶夫送别江泽民。
    据不愿意透露姓名的可靠消息人士称，那天晚上，在人民大会堂门口，江泽民即将踏上主席专车时，捷杰耶夫首先提及中国国家大剧院，并表示了他的兴趣。文化部部长孙家正说，那好，等国家大剧院竣工，我们一定邀请您来。翻译还没来得及开口，江泽民就用俄语对捷杰耶夫说，我们的文化部长已经说了，国家大剧院的开幕演出，愿邀请您来。捷杰耶夫随即用俄语表示“荣幸”。
    接受南方周末记者采访时，捷杰耶夫说：“我不想讨论这个。”随后不等追问，他自己便说：“到底是我主动请缨，还是主席主动邀请我，你在问我一个极不寻常的问题。当然，是主席邀请我。”而上文提及的可靠消息人士则称：“如果他不提这个话题，我们的领导人能莫名其妙地说要请他来国家大剧院吗？”
    不过9年前，人们并不能确信什么，国家大剧院还只是一个传说。一排排老胡同还躺在人民大会堂西侧。
    2003年5月26日至31日，国家主席胡锦涛对俄罗斯进行国事访问。30日胡锦涛出席圣彼得堡举行的建城300周年庆典。胡锦涛、普京共赴马林斯基剧院观看演出。
    政治大场面的背后，艺术家捷杰耶夫的愿望被重新激活了。