世界不是平的,足球才是

每一个民族都在忙着发明自己的足球文化传统。

责任编辑:刘小磊

每一个民族都在忙着发明自己的足球文化传统。

这是一百多年来人类生活中出现的欢快景象。“那些表面上看起来或者声称是古老的‘传统’,其起源的时间往往是相当晚近的,而且有时是被发明出来的。”英国历史学家霍布斯鲍姆在《传统的发明》(霍布斯鲍姆、兰杰编,译林出版社,2008)一书中说。此书研究了威尔士的民族服装、苏格兰的典籍再造、英国皇家仪式变迁、印度庆典礼仪的变化等六个案例,虽然提供了精彩的视角,但没来得及通过足球世界去发现更为奇特的“发明传统”景观。

国际足联把足球的历史发源地给了中国,英国人不满了:将某种物体踢来踢去是人类常见的一种活动,世界多个地区的多个民族都曾这般地游戏过,而手脚分开、规则明晰的现代足球,发明只属于19世纪的英国。

现代足球从英国传开之后,有趣了,各国各民族不是去争辩争夺始作俑者,而是把“传统”变成一个动词,把整个文化都押上,让传统活在足球里。人们都在说:足球太好玩了!最适合本民族本国人民,大家强调的是自己的身体如何与足球贴近,自己的文化如何与足球完美融合。

阿根廷人跳探戈,就在探戈中为足球找理由。

巴西人跳桑巴,就让足球活在桑巴里。

西班牙葡萄牙法兰西意大利,拉丁足球才叫足球。

荷兰人创造现代商业文明,也创造全攻全守真正的足球。

德国人理性坚韧:足球22人的游戏,最后的赢家是德国。

为什么每一个民族都热衷于发明自己的足球文化传统?因为足球是平的,它具有强烈的身体文化平等性。“足球给予了所有的参与者挖掘财富的可能,无论你是身材矮小,还是身材高大,都可以成功”(《穿西装的足球:对话普拉蒂尼》,埃尔诺著,北京理工大学出版社 ,2014)。

说“世界是平的”,有点扯,今日世界,依然沟沟坎坎不太平;但要说:“足球是平的”,这靠谱,确切地说:足球“摆平”世界,世界被足球弭平。

“环球同此凉热”

世界上有那么运动项目,那么多个世界比赛,可是“世界杯”,这个词却专属于足球,单单这一点就可知足球运动的强大了。其他运动如橄榄球、棒球、篮球NBA,也很牛,也更能赚钱,

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:邵小乔

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}