不要嘲笑别人,也不要嘲笑自己纪录片“丝路”中的轮回

意大利人用了1300年来破解丝绸的秘密,中国也靠着丝绸挣了意大利人1300年的钱。现在意大利已经放弃了养蚕和纺织,他们的丝绸面料来自中国。中国到罗马的距离是10小时的航程,而“丝路”是从一片桑叶到顶级时尚的距离。

责任编辑:李宏宇 袁蕾 实习生 葛佳男

《丝路》摄制组装着对历史的想象出了门,回来后一股脑倒出来的都是当代的人和事。文字里的坎儿井再怎么想象不过是一口井,镜头里的坎儿井下,是随时会塌方的地下巷道。总导演陈晓卿觉得,镜头里的人也会成为历史,现实版“丝路”未来也会成为历史的影像志。 (剧组供图/图)

意大利人用了1300年来破解丝绸的秘密,中国也靠着丝绸挣了意大利人1300年的钱。

现在意大利已经放弃了养蚕和纺织,他们的丝绸面料来自中国。中国到罗马的距离是10小时的航程,而“丝路”是从一片桑叶到顶级时尚的距离。

湖州养蚕者辛苦操劳几个月的收入,不及意大利一个丝绸印染工或画工一个小时的收入。

南京云锦织造工,夫妻二人操作一台机器,每天才织几厘米。交工时质检员用放大镜看哪根线松了。漏织一根0.05毫米的丝线,二人脸色骤变;产品合格,夫妻乐得上街吃饭庆祝。这样操劳一个月,能挣6000元。

意大利时装设计师罗伯特·穆索,仅仅把他的LOGO印到中国产的丝巾上,丝巾价格马上天差地别。

央视的8集纪录片《丝路,重新开始的旅程》讲述古老丝路上当下人们的生活。如果没有历史感,“丝路”的故事激发的或许只是轻浮的自卑——为什么我们付出这么辛苦的劳动,还不如别人优雅地动动手?

总导演陈晓卿说,读了历史你会知道,传说我们保守丝绸秘密600年后,西域人才把蚕种藏在竹杖里带出中国。又过了700年,罗马人才掌握种桑养蚕和纺织。中国曾经靠丝绸整整挣了意大利人1300年的钱。

现在意大利放弃了养蚕和纺织,他们的丝绸面料都来自中国。今天从中国去罗马无非10小时,而“丝路”是从一片桑叶到顶级时尚的距离。

“这就是历史的轮回,每个文明都有波峰和波谷。”陈晓卿告诉南方周末记者,“没准什么时候我们又占上风了,到时候我们应该记得,不要轻易嘲笑别人,更不要轻易嘲笑自己。大家都是在历史中穿行的人,什么事儿都有可能发生。”

2013年9月2日,国家主席习近平离京出访中亚四国的前晚,《丝路,重新开始的旅程》在央视首播。这个时间点,给这部原本要“访古”后来改成“问今”的纪录片,又加上一笔浓

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:李夏同

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}