【现身说法】医生岂能见病不见人

To cure sometimes,to relieve often,to comfort always。这是一名医生的墓志铭,中文为“有时是治愈,常常是帮助,总是去安慰”。现代医学取得不少成就,可还是远远不能治愈一切疾病,这些成就还容易让人忘了医学人文的核心价值是“to relieve often,to comfort always”。

责任编辑:蔡军剑 实习生 李兴丽

10月25日,警察在浙江省温岭市第一人民医院维持秩序。 当日上午,浙江省温岭市第一人民医院发生一起患者刺伤医生案件,3名医生在门诊为病人看病时被一名男子捅伤,其中耳鼻咽喉科主任医师王某某因抢救无效死亡,另外2人还在抢救中。 (新华社/图)

cure有限,comfort永恒

To cure sometimes,to relieve often,to comfort always.这是长眠在纽约撒拉纳克湖畔的E. L. Trudeau医生的墓志铭,中文翻译为“有时是治愈,常常是帮助,总是去安慰”。

作为一个

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:瓦特

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}