一周言选丨娱乐圈潜规则,“行星防御”,微博为何成了养蛊场? “黑化”能使自己变强大吗?“劳心者治人,劳力者治于人”。高语境、低语境,委婉、直白。善良的气场,玫瑰的芬芳。人工繁育的动物可以算野生动物吗? 高语境、低语境: 理解中西文化差异的一个视角 低语境文化:人们在交际时,大量信息通过显性直白的编码来承载,信息含义通过语言可表达得很清楚,暗示信息较少,沟通者不需依赖环境去揣摩推测。 (本文首发于2022年9月22日《南方周末》)