“为受害者立传” ：韩国作家书写无声的MERS病毒感染者
“在经历了绝对不能发生的惨痛悲剧之后，我们开始重新审视一直以来认为安全可靠的一切……我写这部小说，就是为了把他们的痛苦详细记录下来，把愿意伸出援手的人们召集起来。”金琸桓对南方周末记者说。
（本文首发于2022年5月26日《南方周末》）
责任编辑：刘悠翔 实习生 王卓颖 王瑞雪
韩国因2015年MERS疫情被隔离的人员累计达16693人，前后持续68天，死亡病例36例。图为疫情期间韩国工人对铁路交通系统进行消毒。
许多人或许还记得，2015年，一种名为MERS的病毒曾席卷韩国。MERS，又名中东呼吸综合征。那年5月20日，韩国确诊了第一例MERS患者。此后一个月，韩国的感染人数迅速超过阿联酋，成为世界第二大MERS发病国，仅次于MERS始发地——沙特阿拉伯。
正值初夏时节，疫情超乎常规地扩散，让整个国家为之震动，2015年6月成为韩国人民记忆中的“黑色6月”。四川省外事侨务办发布公告提醒公民，暂缓或谨慎前往韩国，成为中国政府机构发布的第一个韩国旅游警告。
当时，MERS病毒已流行三年多，但主要集中在中东地区。虽然自2012年4月在沙特阿拉伯出现首次病例后，包括欧美国家在内的二十多个国家和地区都出现过输入性病例，但感染人数大多不超过4人，唯有韩国，在短时间内出现了大量感染者，甚至一度接近失控。
这次轰动的MERS疫情事件在7月28日以后基本告一段落。像是一场海啸后逐渐归于平静的水面，那些曾被卷入风暴中的人们也沉入海底。事件发生后的几年，MERS感染者像是消失了，有的换号码，有的搬住处，联系上的人也不愿再提，记者们在周年之际常找不到人采访。
这引起了韩国作家金琸桓的注意。他正写作关于“世越号”沉船事故的小说，却无意间发现，传染病结束后，MERS受害者的生活仍在阴影下继续。金琸桓很想知道，2015年的夏天究竟发生了什么，受害者为何要藏起来，这场风暴又如何改变了当事人的生活。
二十多年的小说写作中，金琸桓一直坚信文学应该站在穷苦、弱势和受伤害的人这边。他辗转采访到受害者后，创作出关于MERS事件的小说——《我要活下去：韩国MERS风暴里的人们》，试图用手中的笔，写出无声者的呜咽。
2022年5月19日，这本书在中国大陆出版。接受南方周末记者专访时，金琸桓这样解释自己“为受害者立传”的创作观：“因为穷人、弱者和病人的声音总是难以留下来。一个只能听见富人、强者和健康者声音的世界，不是一个正确的世界。”
数字背后的人们
1968年10月27日，金琸桓出生在庆尚南道镇海市。他戴圆框眼镜，笑起来面容温和。他毕业于首尔国立大学国语文学系，在研究生院主修韩国古典文学。成为职业小说家前，他是一名大学教授，在海军学院和KAIST（韩国科学技术院）任教。
1994年，金琸桓以文学评论家的身份出道，在季刊《想象》上发表题为《东亚小说的力量
登录后获取更多权限
网络编辑：XM