俘人掳孩 旧时亦有掳孩索财，蜀人叫“抱童子”。抱字用在这里，总觉欠通。今老矣，忽悟到应该是俘童子，俘古音bao。难怪孵卵蜀人谓之“抱蛋”，亦可旁证孚古音bao。又想起百年前洋油入华，Mobil译成美孚，亦有据焉。
