-
被《金色的鱼钩》钩起的，不该只有漫天流量
课本短剧本质上姓“教”，第一身份是教育内容，其次才是娱乐产品。顺序一旦搞反，流量再高也是空转。 分寸感是课本短剧的第一生产力，创作者越是敬畏文本内核，越能收获大众认可。一味急于解构经典，只会磨蚀其本身厚度。 -
以现代三观驯化古代经典？《奥德赛》与名著改编的困境
在工业层面，诺兰以实景宏大叙事，打造出电影工业的顶尖视觉奇观，将史诗的氛围感推向极致。但在精神层面，影片主动剥离了古典史诗最珍贵的内核，即直面人性幽暗、命运荒诞和生存残酷的原生力量。技术越考究、画面越恢宏，史诗呈现的思辨力度与精神锋芒就越微弱。 -
在经典叙事废墟上，她们另起炉灶 | 专访《三妇志异》主创 温方伊、朱虹璇、陈思安
2026年1月，原创话剧《三妇志异》在上海上剧场上演。白蛇、王宝钏、木兰、女儿国等经典形象，在三位编剧温方伊、陈思安、朱虹璇的拆解、改编下，有了新版本。 -
陪伴几代人的经典童书，居然改编成电影了！
年度最佳日本动画片。 -
那些年，写给孩子们的好书| 《十万个为什么》畅销之谜
被书籍环绕的童年是丰赡的童年。以色列作家阿摩司·奥茨回忆自己的童年时代，在贫寒的耶路撒冷，书籍遍布整套住房的每一个角落。他在自传体小说《爱与黑暗的故事》中写道：“我总感觉，人们来来往往，生生死死，但书是不朽的。小时候我希望自己长大后成为一本书，而不是成为作家。” 在中国，诞生于七零、八零年代的人，比父辈和祖父辈更加幸运。书籍，是他们的童年期不可或缺的伴侣。那时候，儿童读物方兴未艾，但远不似今天这样良莠不齐“炸裂式”生产。在选择面并不宽广的情况下，一些专为孩子创作的经典读物，如科普类的《十万个为什么》，文史类的《上下五千年》，四大名著改编的连环画，从外文译介的格林童话、安徒生童话、《365夜》等等，几乎人手一册街知巷闻，最大限度地赢得了孩子和家长的认可，创造了现象级的出版奇迹，滋养和陪伴了几亿人的成长。 2020年5月15日，《十万个为什么》最重要的作者之一叶永烈先生逝世，享年79岁。消息传出，不可遏制地勾起了人们对童年时代“一套《十万个为什么》闯天下”的豪情的追忆。儿时那些手不释卷、烂熟于心的书籍、轶事和幻想，亦影影幢幢纷至沓来，让已为人父母者鼻酸声咽，无限感慨。 六一国际儿童节将至，本期“文化中国”盘点了几类“那些年，写给孩子们的好书”，它们曾经参与过我们的灵魂塑造，指给我们一个奥秘无穷的世界，并将继续把智慧和美善的果实，交递于我们的下一代手中。 -
吉野源三郎：你想活出怎样的人生？
日本图书市场上有一种耐人寻味的现象——几十年前出版的经典文学作品改编成漫画后，意外引发阅读热潮，随后顺水推舟地带动了原著的销量。比如，2006年出版的《漫画版蟹工船》。 -
同样是翻拍，为什么中国版就成了三流喜剧？
俗话说，改编有风险，翻拍需谨慎。每一部值得被翻拍的作品都有其经典性。如何在原版故事的基础上实现创新以及如何实现本体化，是每一部翻拍作品需要面对的两个问题。
-
二月河：入过世，才想要出世
著名小说家二月河2018年12月15日凌晨病逝于北京。二月河本名凌解放，因其《康熙大帝》《雍正皇帝》《乾隆皇帝》三部作品，被海内外读者熟知。据他小说改编的电视剧《雍正王朝》、《康熙王朝》曾是一代经典。 2014年，本刊记者曾到南阳专访了二月河，重发此文，以示纪念。 -
德国戏剧人凯撒改编《茶馆》
在2018年乌镇戏剧节上，凯撒与中国导演孟京辉合作改编的老舍经典话剧《茶馆》成为本届戏剧节的开幕大戏。 -
“所有大人都曾是孩子，只要你未曾遗忘”
2015年10月16日——根据同名童话小说改编的3D动画电影《小王子》，今日起在全国院线暖心上映。瑞士制表名家IWC万国表与《小王子》向来有着不解之缘，自2013年起陆续推出多款同名系列腕表，致敬这部出自传奇作家、飞行员和冒险家安东尼﹒圣艾修佰里笔下、文学史上销量最高的经典之作。