“这是非常冒险的行为，但成功了” 张洹的《塞魅丽》和其他艺术历险

日常生活的一切给我带来了灵感。我们的想法不应该有限制。我们小时候经常听到的那首歌“大刀向鬼子们的头上砍去”，这首歌词应改为“大刀向我们自己的头上砍去”。直到砍死为止，只有这样，我们才能重生。——张洹

9月8日，布鲁塞尔皇家马奈歌剧院内部像是嵌满了宝石，灯光渐暗，随着天才乐团的演奏响起，大屏幕上一段黑白纪录片开始讲述中国浙江衢州一座明代祠堂拆迁的故事。这座老祠堂，后被用作民宅。民宅的原主人方世锦杀死了妻子阮金妹的情人，自己也被枪毙了。

纪录片播放结束，剧场帷幕缓缓拉起，一座来自中国的明代建筑出现在舞台上。这个刚刚出现在纪录片中的老祠堂中上演的是一个悲怆的希腊神话故事，这是张洹导演兼舞美设计总监的亨德尔的歌剧《塞魅丽》。

比利时皇家马奈歌剧院院长皮特说：“让一个中国观念艺术家来导演一部18世纪巴洛克歌剧是非常冒险的行为，但观众的热烈反应，证明这种冒险是成功的。”《塞魅丽》在皇家马奈歌剧院连演九场，场场爆满。2010年它将作为比利时的文化项目参加上海世界博览会。

这个经过两年半筹备的歌剧由拿督黄纪达基金会主席黄铃玳爵士女士策划和主要资助。黄铃玳邀请从未体验过巴洛克歌剧的张洹，与世界一流的巴洛克乐团天才乐团合作这个歌剧。

张洹一度是个“严重挑战自我”的行为艺术家，1998年移居纽约。2005年回到上海，他暂停了行为艺术，发现了一种新的绘画材料：寺庙里的香灰。他同时从事大型雕塑装置、门板木雕和版画等。

把中国明代的祠堂搬进欧洲的歌剧院

亨德尔作于1744年的《塞魅丽》，取材于希腊神话。塞魅丽是忒拜国美丽的公主，宙斯对她产生狂热的爱。宙斯的妻子赫拉因为嫉妒，变成塞魅丽的妹妹来哄骗她，说如果塞魅丽想要成为神就应该让宙斯以神的面目来拥抱她。宙斯为了欲望而答应会满足塞魅丽的所有要求，之后宙斯显形，导致电闪雷鸣，把塞魅丽烧成灰烬。宙斯悲伤难忍，从灰烬中找出塞魅丽的胎儿，将其抚养长大，即为酒神狄俄尼索斯。之后狄俄尼索斯下地狱救母亲，将其奉养于奥林匹斯山上。

在张洹的版本里，明代祠堂的后代主人方世锦、阮金妹的爱情悲剧故事跟希腊神话穿插在一起：一个是中国农村的现实悲剧，一个是希腊的神话悲剧。

现实故事是，浙江衢州杜泽镇的一栋四百余年的杜氏祠堂，解放后被政府没收为公用，到了“文革”又被改为仓库和小学，后来将祠堂分给了村里的贫困户方世锦一家。

方世锦爱喝酒，一喝就不省人