你们想呆在鸡窝里吗？——不一样的法国童话书
面对法国系列童话《不一样的卡梅拉》，中国家长分成了两个阵营：喜欢的会称赞它不会老是教孩子“遵守秩序，团结友爱”，不喜欢的会愤怒指责：“不睡觉，不下蛋，离家出走，这不是教孩子不听话吗？”
责任编辑：袁蕾 实习生 彭军淋
法国系列童话《不一样的卡梅拉》2006年进入中国，到2011年销售突破600万册，中国成了“法国小鸡”最受欢迎的地方。面对这套书，中国家长分成了两个阵营：喜欢的会称赞它不会老是教孩子“遵守秩序，团结友爱”，不喜欢的会愤怒指责：“不睡觉，不下蛋，离家出走，这不是教孩子不听话吗？”……
卡梅拉是一只不想下蛋只想看海的小鸡。卡梅拉的两位“父亲”都在农场中长大。艾利施跟农场中的鸡、猪、马聊天。艾利施每天上学前都要清理鸡舍，那种味道一直保存在他的记忆里。 （二十一世纪出版社/供图）
“我要呆在鸡窝里”
“你们是想像卡梅拉一样去看海，还是像其他小鸡一样呆在鸡窝里？”2011年11月5日，在深圳一所小学的公开课上，老师问。
卡梅拉是一只小鸡，不喜欢和别的小鸡一样下蛋、睡觉。她想去看海，却被爸爸一把抓回鸡窝。趁着夜深“鸡”静的时候，她偷偷溜出鸡舍，穿过暴风雨，踏过独木桥，翻过大山，终于来到海边。
“我要呆在鸡窝里，因为我怕独木桥会断。”“我要呆在鸡窝里，因为那里有爸爸妈妈。”孩子们一个个站起来回答。很明显，没有那么多人想和卡梅拉一样去看海。
在一旁观摩的克里斯提昂·艾利施瞪大眼睛：“这种回答，太罕见了。”这个创造了卡梅拉的法国人说，“当然，如果小孩子不愿意离开爸爸妈妈，也是正常的。”
十岁那年，艾利施第一次离开家时，也哭了整整一周：“冒险是大家都很向往的事，但真正跨出这一步是需要勇气的。”
2000年，法国画家克利斯提昂·艾利施和法国作家克里斯提
登录后获取更多权限
网络编辑：方亚
欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有，任何第三方未经授权，不得转载，否则即为侵权。