【无国界医生日记】新春救援侧记

新春佳节是中国人最重要的节日，不过身为无国界医生，即使是春节来临，不少人仍在武装冲突、天灾人祸或者疫症爆发的救援项目中工作。对于华人志愿者来说，在他乡度过春节并不鲜见，虽然少了几分故乡“年味”，但却多了一份体验异域风情的新鲜，以及坚守人道救援的使命。来自湖北的张定宇医生、以及台湾的刘镇鲲医生，都曾在前线救援的空隙，分享了他们前年在异乡的新春体验。

张定宇过除夕：凌晨接生夜里下厨

巴基斯坦与中国时差三小时，在异国他乡，我过了一个不同寻常的中国年。

2011年2月2日，虎年的最后一天，凌晨二时四十三分，我被一阵电话铃声唤醒，比利时助产士安（Ann）紧急呼叫，说是有产妇子宫破裂出血，需马上抢救。我忙穿衣出门，寒气扑面而来，不由打了个冷战，顿时更觉清醒。在这边常遇到紧急手术，早已习惯从睡眠状态迅速“切换”到手术状态。

匆匆赶到手术室， 与来自西班牙的妇产科医生帕特里夏（Patricia）交流情况，立即上手术台，不到一个小时的时间，配合完成了两台紧急剖腹手术，接生出两个粉嘟嘟的婴孩。

张定宇在手术室

看看表，四时十五分，想着还有时间眯一会儿。换下工作服，刚要走出手术室，帕特里夏又从妇产科打来电话：又有一位产妇胎盘早剥、出血，要紧急剖腹产。接着干活吧！输液、给氧、麻醉，手术……胎儿终于出来了，但检查后发现他没有心跳，大家展开一轮紧急抢救：心脏按压、吸引、气管插管、给氧，一番忙碌后，手术室里终于响起了婴儿的哭泣声，犹如天籁。那一刻，我觉得，这是对我们工作最好的报答。

张定宇下厨

繁忙的白天过去后，为庆祝除夕，我准备晚上做两道中国菜，给异国同事们尝尝。生姜、大蒜头、辣椒、酱油等原料一并俱全，我决定做胡萝卜烧牛肉和酸辣包菜。帕特里夏和安用纸给我做了个厨师帽，上面写着“张医生，年度大厨！”和“新年快乐！”。热腾腾的中式胡萝卜烧牛肉和酸辣包菜上桌后广受好评，大家交口称赞：“好吃！”还有人不满足：“什么时候再给我们做一次？”

晚上八时，上网联系到家人，和母亲、妻子、孩子说了几句话，互表祝贺，也听听他们转述春节联欢晚会的节目。离家快两个月了，我尤其想念他们。

（作者简介：张定宇，来自中国湖北，在二零一零年十二月奔赴巴基斯坦参与救援，并在边境省蒂默加拉度过新年。）

刘镇鲲在刚果(金)：给外国同事发“幸运钱”

华人参与任务和西方人最不同的就是，他们圣诞节要回家，华人过年要回家。

去年我本来是满心期待要在前线里面和同事一起过圣诞节的，但十一月底妈妈突然进了加护病房，消息十万火急扑天盖地地传到马西西。经过三十四小时的旅程，我终于赶回台湾家中看望母亲。

待到母亲病情稳定后，我再次踏上往马西西的旅途，这个农历年需要在前线度过，家人对此也表示谅解。

刘镇鲲下厨

除夕夜，同时也是一个同事的告别派对，非洲式的派对我已经参与的太多，我最后决定过一个属于自己的除夕。

我亲自下厨，从下午便开始煲一锅台式红烧肉，火开开关关三次，每次都要焖三十分钟以上才行。还在自己种的菜园里割下青江菜和小白菜叶，加上台湾带的面条，以及在边境戈马买到的台湾大茂酱油，一餐年夜饭新鲜出炉！

搬出预先放在我房里的投影机，对着那白色的帆布帘，播放一部想看的电影。这就是我在马西西度过的除夕夜。

农历新年，除了年夜饭，还有一样东西必不可少，那就是红包。之前刚好在香港准备了一些红包袋，我掏出身上所有的欧元和英镑硬币，统统装进红包里。

同事们陆陆续续从派对回来后，我让每个人都抽了一个红包。很多同事看到红包立刻兴奋了起来，他们以前只听说过中国人的“幸运钱”，而在除夕的这一天，他们终于可以拿到一个货真价实的红包。

不少同事都小有斩获，遗憾的是，英国来的科林斯只抽到一个不足一欧元的红包，而不是两英镑的硬币，实在不好意思哈哈。异乡的春节简单却温暖，希望所有人都可以迎来一个幸运新年。

刘镇鲲与同事

（作者简介：刘镇鲲，来自台湾的麻醉科医生，在二零一零年奔赴刚果民主共和国，并在东部北基伍省的马西西度过新年。）