“铁娘子”告别她战斗一生的世界

支持撒切尔的人把她捧上天,反对她的人把她踩成bitch(贱人)。她去世当天,有人在她伦敦公寓门口哭泣悼念,也有人大张旗鼓地在街头开香槟庆祝。人们对撒切尔的惟一共识,恐怕除了“女人”,就是她对自认为的国家利益的坚定捍卫。

责任编辑:张哲 实习生 黄一磬

1982年,撒切尔夫人在布莱顿举行的会议上讲话。 (CFP/图)

对自己的政府,撒切尔也不手软。撒切尔在她的首相任上,裁掉了十七万政府职员,其中大多为高级公务员。

她最有名的绰号“铁娘子”,最先来自她的敌人而非朋友。

撒切尔是一个爱美的女人,耳钉、项链、宝石手链、戒指、胸针缺一不可且样式繁多。她曾向张幼云透露,她的珠宝不全是真品,否则经济上负担不了。

伦敦丽兹酒店的一个套房,时钟指向2013年4月8日上午11点28分,这是撒切尔夫人生命的最后时刻。按撒切尔和家人的意愿,英国女王并没有给她安排国葬,撒切尔葬礼的规格比照女王母亲、戴安娜王妃。

从1979年到1990年,撒切尔三次赢得大选。她是英国普选以来连续执政时间最长的首相,也是英国迄今唯一的女首相、英国主要政党唯一的女性首领。

毫无疑问,她是一位政治强人,她的敌人有工会、苏联、阿根廷、国营企业、北爱尔兰及福利制度……她全线出击,坚强无比;她勇敢、执著、狂热、决绝,却也时时展现优雅而迷人的魅力;她不遗余力地维护资本主义精神,也维护这个国家的利益、尊严与梦想。

撒切尔招人爱慕,也被人憎恨。支持她的人把她捧上天,反对她的人把她踩成bitch(贱人)。她去世当天,有人在她伦敦公寓门口哭泣悼念,也有人大张旗鼓地在街头开香槟庆祝。4月9日,《每日镜报》的头版标题是“分裂国家的女人”,而《每日邮报》的头版则是“拯救英国的女人”。

人们对撒切尔的惟一共识,恐怕除了“女人”,就是她对自认为的国家利益的坚定捍卫。“她是一个爱国的首相,她的每一步都在为英国争取利益。”英国现任首相卡梅伦这样评价自己的前辈。

邓小平:不讲理的女人

撒切尔留下的政治遗产仍在深深地影响着英国和整个世界。但对于很多中国人,她的形象定格于1982年9月24日中午,在人民大会堂东大门外的台阶上摔倒的那个尴尬瞬间。

很多人把这起著名的摔跤事件理解为撒切尔此次访华就香港问题谈判遭到挫败的一个象征,并对谈判中的邓小平抽烟、吐痰、语言自信而强硬和撒切尔从“盛气凌人”到“花容失色”、“脸一下就青了”等传闻津津乐道。

但作为整场会谈的翻译,张幼云告诉南方周末记者,“没有那么夸张”。她能感受到两位领导人语言分量越来越重,但两人基本都保持了平稳的语调和波澜不惊的风度。会谈后期,双方还现场草拟并通过了简短的声明,表示会通过外交渠道和平解决香港问题。

至于绊那一下,张幼云说,“这没什么奇怪……”一个月前,56岁的撒切尔刚刚做过腿部静脉曲张手术,那是她自就任首相后第一次就医。当天下午,她还是

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:小碧

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}