汉学家眼里的底层人物美国斯坦福大学历史系教授苏成捷访谈

“对我来说,文学作品毕竟是社会精英阶层写给精英阶层看的文字,离占社会更多数的普通平民的生活还很远,所以我宁愿从历史保存下来的原始资料来解读过去。”

责任编辑:刘小磊

苏成捷(上图)的著作多半以清代留下来的诉讼档案为基础,辅以地方志、民俗调查报告等多种文献,探讨小人物的社会地位和命运。 (南方周末资料图/图)

“对我来说,文学作品毕竟是社会精英阶层写给精英阶层看的文字,离占社会更多数的普通平民的生活还很远,所以我宁愿从历史保存下来的原始资料来解读过去。文学更注重语言修辞和文本,历史则是努力通过证据来接近历史的真实。”

苏成捷(Matthew H.Sommer)现为美国斯坦福大学历史系教授,是研究清代法制史和社会史的汉学家。他的著作和研究没有沿袭传统史学对政治体制、制度和重大历史事件或人物的关注,而是另辟蹊径,横跨法律、社会学、人类学等多个领域,转向社会史中鲜有关注的性别、性犯罪等问题。在史料的使用上,苏成捷也很有特点:他的著作多半以清代留下来的刑事和民事诉讼档案为轴,辅以地方志、民俗调查报告、传奇小说甚至是临床报告等多种文献,勾画出底层平民生活的众相,探讨大清律例、社会法律制度、妇女低下的社会地位和命运等问题。

社会底层的小人物是苏成捷研究的主角。他近十几年都致力于通过法律档案来考察清代的社会生活,尤其是底层平民的婚姻和家庭生活。在即将付梓的关于清代卖妻与一妻多夫的专著中,苏成捷指出,中国古代除了人们熟知的一夫多妻制,在穷人中还存在一妻多夫现象,大多表现为卖妻、招夫养夫等形式。在另一部专著中,苏成捷探讨的是清代下层社会中存在的男男同性关系。作为传统中国儒家史学的禁区,这些研究尖锐地揭示出清代社会不为人知的方方面面,更探查到社会结构的深层问题,比如女性短缺、贫困和妇女歧视等。

苏成捷的著作《清代中国的性、法律、社会》(即将由法律出版社出版汉译本),被美国学界视为“研究非西方社会法制史的经典著作,是了解亚洲性别和人权史的必读书”。这部著作不仅聚焦游离于家庭生活之外、找不到媳妇的城乡流民,讲述他们的需求和威胁,也从法制史的角度,分析了18世纪中国关于性犯罪的法律发生的巨大变化。为了应对社会和人口的巨变,清政府不得不实行严格的法律,处置强奸、通奸、卖淫等罪行,保护家庭和社会的稳定。性道德和法律从松散走向严厉,上层社会不再有特权。这实际上开启了现代意义上的性规范,了解这段历史对现代社会具有重要意义。

这篇访谈源于作者与苏成捷在斯坦福大学历史系的两次谈话,其间苏成捷谈到他的学术传承、治学路径,谈到他对中国文化的认识和与中国史学界的联系,也谈到历史学家的社会责任感,启人深思。

民国初年北京施粥厂儿童食粥的情形。 (《旧中国掠影》/图)

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:zero

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}