【乡土笔记】“文革”中的劳模

有一句毛主席语录,“文革”年代常用,那就是,“军民团结如一人,试看天下谁能敌。”这本来是毛主席表扬“南京路上好八连”时,写的两句诗,后来一旦强调军民团结,就引用。

有一句毛主席语录,“文革”年代常用,那就是,“军民团结如一人,试看天下谁能敌。”

这本来是毛主席表扬“南京路上好八连”时,写的两句诗,后来一旦强调军民团结,就引用。

在晋南我的老家,说起这一句语录,朋友们经常却是略有改动。大家喜欢说,“军民团结如一人,试看天下谁敌谁!”一边说,一边要做出慷慨激昂,摩拳擦掌,天下无敌的样子。当然有时候也是挤眉弄眼,一脸坏笑。让你知道,这是故意搞笑,里面有文章。

老家说“敌”,发音像是“叠”,有降服、制服、打击等意思,与“敌”的本意“敌对”相比,像是引申义,“谁敌谁”能说得通。乡亲们在一起,常说、常用。谁谁谁就吃不住“敌”,这下可把谁给“敌”住了!

老乡同学聚会,经常听到大家笑谈“试看天下谁敌谁”,好端端的一句语录,晋南话说得一股怪味。这个场面见得多了,有一天就不由得起了疑心,我问:你们怎么都那么爱说“试看天下谁敌谁&rdquo

登录后获取更多权限

立即登录

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}