看着他们,泪流满面张译三访阅兵村

张译是受阅官兵之外最熟悉阅兵村的人之一。他是2015年探访阅兵村的唯一一位演员。1999年、2009年两次探访阅兵村,为1999年50周年国庆阅兵纪录片《国庆五十周年大阅兵》配音解说。

责任编辑:李晓婷 朱晓佳 实习生 张冉婷 吴碧影

2009年,张译在阅兵村安抚不能参加受阅的女兵。她们都在十八九岁,训练长达几个月,有的人长个,身高一旦高出标准,就会被淘汰。 (张译供图/图)

“阅兵结束了才可以讲述幕后的故事。”2015年9月6日,演员张译在微博上晒出他探访阅兵村的老照片。1999年,在部队服役的张译因为身高“只有”1米78,只好看着其他1米8以上的战友申请参加阅兵方阵。“2015年的身高标准好像涨到1米85了。”2006年转业的张译仍念念不忘。

张译是受阅官兵之外最熟悉阅兵村的人之一。他是2015年探访阅兵村的唯一一位演员。1999年、2009年两次探访阅兵村,为1999年50周年国庆阅兵纪录片《国庆五十周年大阅兵》配音解说。

(以下为张译自述)

“袁大嗓”还在吗

1999年我在北京军区政治部战友话剧团。历年来的大阅兵总指挥部都在北京军区。像1984年阅兵,所有人都知道向邓小平汇报的那个人,是当时北京军区司令员秦基伟。

北京军区的记者站,要负责向央视一套和军事频道输送纪录片。1999年,导演渠陆军找到我们单位,说有没有小伙子可以做配音解说的,我就被派去了。7月到9月,我随渠导驻扎在

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:刘小珊

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}