我所知道的徐雪寒

他曾是民主救国运动领导者、潘汉年情报系统副主管、新中国外贸部副部长;上世纪两度深陷牢狱,丧失自由长达27年。然而,当改革大潮奔涌,他又奇迹般地复出,成为改革开放设计师之一。

责任编辑:刘小磊

徐雪寒木刻像(木刻像作者/张曦)

他曾是民主救国运动领导者、潘汉年情报系统副主管、新中国外贸部副部长;上世纪两度深陷牢狱,丧失自由长达27年。然而,当改革大潮奔涌,他又奇迹般地复出,成为改革开放设计师之一。

如果在大街上问:“徐雪寒是谁?”99%的人肯定回答:“不知道。”但是,这个几乎没有知名度的人,却为中国做过许多可以载入史册的事。

他曾是民主救国运动领导者、潘汉年情报系统副主管、新中国外贸部副部长;上世纪两度深陷牢狱,丧失自由长达27年。然而,当改革大潮奔涌,他又奇迹般地复出,成为改革开放设计师之一。

我的父母亲都是徐雪寒先生的老部下,我为了撰写《拆下肋骨当火把——顾准全传》,也曾多次向他当面请教,因而对他的传奇经历所知较详。

大革命的孩子

徐雪寒1911年出生于浙江慈溪,父亲是留日归国的西医。然而,徐雪寒未满5岁,父母亲便受时疫感染病故。好在继母沈氏心善,一直供他上学。

徐雪寒就读的上海大学附中,是大革命堡垒之一。他于1925年冬在校内加入共青团;次年夏转入中国共产党,并因显露组织天赋,破格出任中共杭州地委组织部长,年仅15岁。

1928年初,中共浙江省委遭国民党右派破坏,徐雪寒被捕坐牢。由于他不肯屈服,“喉咙太响”,被戴上手铐脚镣,遭受刑罚。他曾硬着心肠对前来探监的继母说:“你就准备买口棺材,来收儿子的尸体吧。”然而,旺盛的生命力却使他活了下来。他在监狱的非人环境中待了5年,青春被苦难浸润,生命遭暴力蹂躏。

上世纪90年代,我采访徐老,曾问他如何熬过那5年囹圄岁月?老人淡淡地回答:“从入党第一天起,就准备吃苦和牺牲。如果不死,就为理想奋斗。”这是老派共产党人真实的心声。

1933年5月,徐雪寒被保释出狱。他在“监狱大学”“住读”期间,经难友中的教师和留学生辅导,潜心研读亲友送入的中外名著,学会了日语和世界语,被难友称为“翻译家”。

继母见他在狱中苦读成才,不禁喜出望外,便让他去南昌投奔表妹夫、留苏归国的王新衡。

“监狱大学”毕业的学者

王新衡很欣赏徐雪寒的过人才华,答应帮他安排一份差事。徐雪寒却意外地获知,王新衡已成蒋介石亲信,正参与围剿红军,自己的工作是给王当幕僚。他便不管王新衡如何挽留,毅然辞行。以后王出任军统少将,徐雪寒利用这一关系,为中共获取不少重要情报。

坐牢的经历,使徐雪寒长期谋求不到正常职业;中共组织转移,也使他与“爱人”(地下党的代称)接不上关系。他只得在慈溪,过着清贫的蜗居生活,埋头翻译日本左翼名著《社会科学小词典》(神田丰穗著),与《德国社会经济史》(加田哲二著),以图自谋生计。

这两本译著由中华书局、商务印书馆出版后,徐雪寒一跃而成有影响的翻译家。但是,他却志不在此,一再托人寻找组织。

1934年春,徐雪寒终于通过同狱难友薛暮桥,在上海找到地下党,并随薛加入农村经济研究会。

农研会创办

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:瓦特

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}