这可能是迄今为止最真实的村上春树

将近三十岁时,小店的生意渐渐好起来,村上回头看,觉得奇怪:“哦,所谓人生就是这样转瞬即逝的啊。”虽然村上没过两年就转让掉了小店,专心做职业作家,但这种感叹,长久左右了我们对他的印象。

责任编辑:朱晓佳

村上春树笔下,总有许多玄妙的故事。

最近一部长篇小说《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》,他原本打算写成短篇,大约60页稿纸。在故事里,多崎作多年前莫名其妙地遭到四位好友绝交。除了这个未解之谜,他的人生没什么出奇之处。那四位好友名字里都有表示颜色的字,更显得他“没有色彩”了。

谜团隐隐影响多崎作,他时常做噩梦,没法与人深入交流,恋爱大概也不顺利。认识年长两岁的女子木元沙罗后,他偶然说起这段经历。沙罗非常明智地提意见,多崎作应当返回名古屋,弄清楚18年前的往事:“不能只看自己愿意看的东西,而是要看不得不看的东西。”

平心而论,这并不是多么杰出的构思。有意思的是,村上声称,沙罗说这这番话之前,自己从没想过多崎作会见那四个人。原本的构思——“多崎作始终不知道自己的存在遭到否定的理由,只能安静而神秘地生活下去”,便不再成立。

沙罗一发话,村上就“不得不”让多崎作回了老家。他特意强调:“我只是把她对作说出的话依样画葫芦地转换成文字而已。”至此,他就必须仔细写四位有颜色的朋友,故事才变成了长篇小说。

按村上的理论,沙罗可能就是自己“分身的投影”或“意识的一个方面”,跨越作品/作者或虚构/现实的界线,提醒他“要写得更深入

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:Golradir

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}