上海故事丨瘸腿“丁克勒”

上海市的南部,有个已经取消了行政建制的老城区叫“南市区”。它已和黄浦区合并多年,但习惯上那些地方还是很多人叫“南市”。

责任编辑:朱又可

(梁淑怡/图)

(本文首发于2019年9月26日《南方周末》)

上海市的南部,有个已经取消了行政建制的老城区叫“南市区”。它已和黄浦区合并多年,但习惯上那些地方还是很多人叫“南市”。

小时候我的养父养母就住南市局门路,我在那里生活过多年,1991年我所供职的《康复》杂志分房,我分到了蒙自路的一套“一室半”公房,觉得很幸福。蒙自路的隔壁就是局门路,局门路的隔壁就是制造局路,三条路紧挨着,当然制造局路是老大,制造局路因著名的“江南制造局”而命名,辛亥革命期间,新军沪督陈其美曾率军“三打制造局”。战事打得非常激烈,制造局路与局门路附近血流遍地,但如今制造局路却因“上海第九人民医院”而出名,这家医院以整容外科、口腔颌面外科之成就卓越而驰誉全国,而我和丁克勒的相识却是很“小儿科”的。

1995年的暑天,儿子刚读小学,入学不久就感冒发烧,进儿科急诊室挂盐水,旁边一个女孩也挂盐水,看她和儿子聊得热乎,一问才知道居然是同班同学,家住制造局路,陪她的胖老头,是她外公,年近七旬,腿瘸,医院里的人头很熟,大家都叫他“丁克勒”。往后三天,两个小孩约好了同样的时间来挂盐水,我也就和丁克勒聊了三天,从此很熟了。

上海人习惯把生活方式洋派、仪表举止西化、人情世故通达的人叫做“老克勒”。上迄晚清,上海十里洋场就流行“克勒”这个洋泾浜名词,就是英文Color的谐音。Color的原意是颜色、色彩、特色、个性、漂亮……在英文里就有Color Man这个词汇,意思就是弹眼而有个性特色

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:思考

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}