《陈情令》“出海”了,国产剧的海外影响力几何?

网络上一直有这样一种声音,认为为什么一定要“出海”,才说明了“成功”?什么时候得到北美、甚至是欧洲人的认可,成为了一个内容优劣的衡量指标?

这是极大的误解。国产剧“出海”,虽不是衡量质量的优劣指标,也不是为了讨好别人;但从现实因素考虑,国产剧“出海”可以创造经济效益,并具有重要的战略价值。

“知道”(nz_zhidao)跟你谈谈,国产剧的海外影响力几何?

网络上一直有这样一种声音,认为为什么一定要“出海”,才说明了“成功”?什么时候得到北美、甚至是欧洲人的认可,成为了一个内容优劣的衡量指标?

这是极大的误解。国产剧“出海”,虽不是衡量质量的优劣指标,也不是为了讨好别人;但从现实因素考虑,国产剧“出海”可以创造经济效益,并具有重要的战略价值。

“知道”(nz_zhidao)跟你谈谈,国产剧的海外影响力几何?

《陈情令》 (ICphoto/图)

虽然暑期档的第一大爆款《陈情令》已完结许久,不过关于该剧的话题依旧不断。近日《陈情令》在Netflix北美、南美、欧洲上线,这是继韩国、日本后再一次海外播出。

事实上,早在今年7月播出时,《陈情令》就在腾讯视频海外站WeTV(泰国,印尼等国家和地区)同步播出,长时间承包了泰国推特热搜榜。之后,该剧又成功登陆了北美视频平台Viki、ODC以及Youtube,“出海”效果非常不错。

当然,《陈情令》并不是第一部“出海”的国产剧。以全球最大的流媒体平台Netflix为例,其已经多次购买中国影视剧版权,包括《甄嬛传》《微微一笑很倾城》《北平无战事》《白夜追凶》《无证之罪》《天盛长歌》等。至于出口到非洲和亚洲地区的电视剧就更多了。像不久前韩国一档大热综艺中,韩国男子组合Super Junior成员金希澈向弟弟李陈镐安利《倚天屠龙记》中的周芷若……可以说,现在每一部国民度较高的剧集,都会有成功“出海”的相关新闻。

国产剧“出海”越来越多了,但海外影响力到底如何?

"出海“的意义

网络

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:解树

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}