两洋书 | “东学西渐”展记
《西学东渐记》（My Life in China and America），曾为近现代“中国走向世界第一人”——第一位毕业于耶鲁的中国留学生容闳的英文自传的中译本书题。“西学东渐”（Western Learning），由此成为中国现代新文化运动的最显著标志。
责任编辑：朱又可
（图文无关）《西学东渐记》（My Life in China and America），曾为近现代“中国走向世界第一人”——第一位毕业于耶鲁的中国留学生容闳的英文自传的中译本书题。“西学东渐”（Western Learning），由此成为中国现代新文化运动的最显著标志。
（本文首发于2019年12月12日《南方周末》）
《西学东渐记》（My Life in China and America），曾为近现代“中国走向世界第一人”——第一位毕业于耶鲁的中国留学生容闳的英文自传的中译本书题。“西学东渐”（Western Learning），由此成为中国现代新文化运动的最显著标志。一百年过去，这个描述二十世纪中国的关键字眼调了一个头儿——“东学西渐”（From East to West），成为2019年11月8日耶鲁大学史特林纪念图书馆开幕的一场展览的大字题头：“东学西渐：耶鲁大学中文馆藏史，1849-2019”。
据耶
登录后获取更多权限
网络编辑：阿柴
欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有，任何第三方未经授权，不得转载，否则即为侵权。