“法国文学无疑是第一流的”
法国文学不再是唯一的中心，但相对来说仍是比较重要的一个中心，因为以前是毫无疑问，法国绝对是一个中心。
责任编辑：朱又可 实习生 陈伊玮
□受访：吴岳添（中国社会科学院外文所研究员、全国法国文学研究会会长）
巴黎实际上应该算是一个最宽容、最包容的城市，从卢梭开始，很多外国作家到那里去。大家都以为卢梭是法国人，实际上他不是法国人，他是日内瓦民主共和国的人，身份叫日内瓦公民，他29岁才到法国。上世纪五十年代出名的荒诞派剧作家都是来自外国的。尤内斯库来自罗马尼亚，贝克特来自爱尔兰，阿达莫夫是来自亚美尼亚。到了当代，大家都知道的昆德拉，是来自捷克，还有程抱一，是我们中国去的，当然也包括高行健。法国的文学本身需要外来的文化来补充它的活力，还有许多作家来自非洲，和其他地方。西蒙是小说家，瑞士人，是属于讲法语的其他地区。这次勒克莱齐奥获奖，并不是一件意外的事情，他本来就很著名，而且他最早的根还是法国的，虽然后来离开了法国，所以法国人对他不该是排斥的态度，应该是欢迎的态度。
文学有个规律，跟政治
登录后获取更多权限
网络编辑：莫希
欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有，任何第三方未经授权，不得转载，否则即为侵权。