【大师】白纸黑字 黑人文学典范

在黑人命运上一定有一条清晰可见的道路，他们在这一路上费尽气力赢得尊严，文学大师通过他们的作品所展现的正是这样的道路，以及一路上的关乎生命的那些印记：曾经在黑人历史上刻骨铭心的疼痛和对于今天之结果来说不可或缺的经历。


黑人史即人类史

钦努阿·阿契贝（Chinua Achebe，1930~ ）
（《人民公仆》尧雨译，重庆出版社2008年10月版）

钦努阿· 阿契贝 图/Corbis 本刊资料库

人民公仆 图/Corbis 本刊资料库

钦努阿·阿契贝这位可能是当今尼日利亚最著名的作家头上，总被冠以“政治作家”、“社会作家”等头衔，但其实，越是这样的高帽越会产生局限性。阿契贝的牛逼之处并非很多评论家告诉我们的那些，作为一个作家，他的才华和能量不仅仅是反映在那些空洞的头衔上；他的作品告诉我们的也同样是，他只是一个作家，他只是在做一个作家应该做的事，而非那些跟文学无关的事情。
阿契贝曾经美国生活工作四年，在这四年也被看作他不得不选择的逃亡四年。给阿契贝带来美国四年生活的小说正是《人民公仆》。《人民公仆》用人类通用的寓言故事，预示了全体人类一个似乎不可挽回的走向，这个不仅仅是放在非洲大地上有效，它可以是针对全人类的各个政治环境下的人民。文学的意义也正在于此。在今天的中国再来读《人民公仆》格外有意思，很多相似之处我们能否以全人类的眼光、以几千年前的悠长的历史观来看待这些？所谓息息相关，所谓如临其境，我们体验自己的苦难和悲剧时又该以何面对呢？

奴隶制度下的苦难生命

亚历克斯·哈里（Alex Haley 1921~1992）
（《根》，郑惠丹译，译林出版社1999年1月版）

根 图/Corbis 本刊资料库

亚历克斯·哈里 图/Corbis 本刊资料库

你可以说记者出身的亚历克斯·哈里，用12年的时间考证和