万玛才旦:故事还没讲完

2023年5月8日下午,据多方消息证实,藏族导演万玛才旦于当日凌晨逝世,享年53岁。

正如他在电影《静静的嘛呢石》中借老手艺人不经意间预言的那样:“财富如草间的露珠,生命如风中的残烛。这就是无常,你看我今天好好的,也许明天就不在了。”

无常的命运降临,但故事还没讲完,实在令人扼腕叹息。离世前,万玛才旦导演一直活跃在电影创作的第一线。由黄轩主演的电影《陌生人》于3月底刚刚宣布杀青,由金巴、熊梓淇、才丁扎西主演的《雪豹》也于去年制作完成。两部电影还未登陆院线,我们却不得不与他告别。

万玛才旦作为一名藏语电影人,在中国影坛具有着举足轻重的地位。从2005年自编自导的处女作《静静的嘛呢石》开始,万玛才旦就被伊朗著名电影大师阿巴斯给予高度评价,被业界誉为中国百年影史藏族母语电影的开创者。

此后,他又相继创作《寻找智美更登》《塔洛》《撞死了一只羊》《气球》等电影,作品曾三次入围威尼斯国际电影节地平线单元。他创作的影片大部分都聚焦藏地的人物风貌,以一种沉痛而悲情的视角传达着世俗文化与藏族文化交融中的荒诞之相,展现其间个体在信仰、灵魂和现实之间的矛盾和彷徨。

这种独特的影像气质根源于他早期对藏族文化的观察和书写。在成为一名电影人之前,万玛才旦曾是一名双语作家和文学翻译家,他出版的藏语小说集有《诱惑》《城市生活》《岗》;翻译作品集有《西藏:说不完的故事》《德本加小说集》等。他的其中几部电影《静静的嘛呢石》《塔洛》《撞死了一只羊》《气球》均改编自自己的短篇汉语小说。

藏族著名作家扎西达娃称赞“万玛才旦创造了藏族电影和小说双子座的高峰

登录后获取更多权限

立即登录

校对:胡晓

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}