炮弹落在畹町镇:一座边陲小镇活在缅北战火旁

陶菀告诉南方周末记者,在她小时候,畹町镇也能听到对岸的打仗声,“枪弹声就像放炮仗一样,打几声也就没了,今年确实是最激烈的一年”。

畹町镇政府一位值班人员说,政府大楼工作人员已经搬至相对安全的地方办公,只留下少数值班人员,因为大楼“正对面就是缅甸,有重大的安全隐患”。

战争爆发后,西瓜无法入境。瓜贩周峰分析,最受影响的要数瓜农。缅甸承包土地价格较低,每亩只需三四百元,因此在缅甸包地种西瓜的多是中国人。

在傣语中,畹町意为“太阳当顶的地方”。在陶菀的印象中,二三十年前的畹町繁华昌盛,后慢慢衰落。陶菀为小镇感到委屈,“之前三年疫情,现在又有这个战争”。

责任编辑:何海宁

畹町镇居民吴霞从楼顶拍摄的缅甸战况,远处蓝色屋顶的房子为缅甸境内。受访者供图

畹町镇居民吴霞从楼顶拍摄的缅甸战况,远处蓝色屋顶的房子为缅甸境内。受访者供图

缅北内战第5天,听着不远处传来的枪炮声,生活在边境小镇畹町的吴霞实在害怕,她关掉铁皮搭建的小吃店,躲进了钢筋混凝土浇筑的家里。在畹町生活了二十多年,她告诉南方周末记者,以前对面也打过仗,枪声居多,但2023年打得最凶,都是大炮轰。

吴霞爬上自家房顶,那里能看到一河之隔的缅甸。在她拍摄的一条39秒视频中,枪声、炮声不断地从山谷响起,直升机在山顶盘旋,山脚就是稠密的房屋,从缅甸一直延伸至云南省瑞丽市这座东部小镇。

2023年10月27日,缅北多地的政府军据点遭武装袭击并爆发交火,战事激烈,胶着至今。国境线上,与缅甸棒赛镇接壤的畹町镇,是受战火影响较大的中国乡镇,流弹多次落入这座约有1万人的小镇。为保障居民安全,当地政府安排学校停课,动员居民离镇避战,小镇施行“只出不进”的管制政策,甚至连镇政府工作人员也撤离到安全地方办公。

畹町镇位于中缅边境。梁淑怡制图

畹町镇位于中缅边境。梁淑怡制图

“都不要从家里出来”

10月28日上午,一颗从缅甸打过来的炮弹击中畹町镇一栋居民楼,将顶层四楼炸出一个大洞。在爆炸发生几个小时后,做铝材门窗生意的杨先生因为好奇赶到了现场,他告诉南方周末记者,炮弹已经炸碎了,没有人员伤亡,“有个老奶奶告诉我,炮弹炸的时候,震得她两个小时听不到声音”。

彭琪刚开始听到炮弹声和枪声时,并不知道那是什么声响,她以为有人在放烟花。2023年6月,她从瑞丽市区调到畹町镇,在一家连锁奶茶店当店长。本地人告诉她,那是缅甸打仗的声音,并安慰她:“没事的,我们年年都听得到这种声音。”

习惯了枪炮声的本地人,似乎也被这次的阵仗吓到了。10月29日凌晨两三点,沉睡中的吴霞被几声炮响惊醒。那一天,她听着外面的枪炮

登录后获取更多权限

立即登录

校对:胡晓

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}