陈寅恪的一名两制

学者若径以某种书面史料纠正当事人的 “错误”,未必是知识的力量,可能还是史学的悲哀

责任编辑:蔡军剑

学者若径以某种书面史料纠正当事人的 “错误”,未必是知识的力量,可能还是史学的悲哀

如今做偶像很难,粉丝稍多,就有人出而打击,刀下专斩有名之偶。陈寅恪这些年名声颇著,几乎到被人“言必称”的程度。很多基本不看其书的人,也都知道他,甚而不时议论他。然而也有一些人,就因为他被频繁提及而不爽;甚至还有认真研读过其学说的人,也因为别人太爱援引陈的论著,无意中总想证明他没那么高明。这样出名实非陈先生之所愿,想来真有点冤枉。

近年陈先生姓名的读音也成为问题,已有好些讨论的文字。陈寅恪之“恪”字的读音,既可读若kè,也可读若què。研究陈先生的专家施耐德(Axel Schneider)注意到,陈先生在德国大学注册时使用的是Ch’enYin-k’o,其用英文发表的论文也如此署名(

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:瓦特

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}