回望马克思——《德国人》及德国形象工程

人们对马克思的误解远不止“脚印”。“马克思在一些国家被奉为神话,成为体系、制度的代名词,也被一些人当作敌人,我需要排除对他的形象扭曲或美化等各种影响,复原马克思真实的历史原形。”哈尔特说。

责任编辑:陈明洋 实习生 蒋潇

马克思是人类历史上影响力最大的畅销书作者,但只有极少数人完整地阅读了他的全部著作。自马丁·路德以来,还没有哪个德国人像马克思一样,对人类历史产生了如此巨大的影响。——《德国人·马克思与阶级斗争》 

“我们是谁?我们从哪里来?我们到哪里去?”《德国人》每集的片头都重复着这样的疑问。 (ZDF/图)

燕妮从生活到信仰,一直支持着马克思。 (ZDF/图)

马克思和燕妮的女儿在旁边看着垂老的父母,好像他们又回到了年轻的时候,而不是即将永别。 (ZDF/图)

1848年革命惨败,革命者被抓捕被枪杀。图为片中即将被处死的革命者。 (ZDF/图)

新千年的头十年,英国、美国、德国先后用电视纪录片的方式,讲述各国历史及其文化英雄,这既是一种视听历史教材,更是一种国家形象工程。

BBC在2002年推出了长达15集的《英国史》。讲述了从4000年前铁器时代一直到当代的英国历史。2010年4月,美国历史频道播出了12集的《美国:我们的故事》。这部制作精美的讲述美国历史的纪录片,经由奥巴马推介给美国民众。

继2008年成功推出第一部《德国人》之后,2010年12月10日,德国电视二台(ZDF)推出了第二部《德国人》,十集系列片中的第七集是《马克思与阶级斗争》。

2003年,BBC曾经制作过一部以《马克思》为名的纪录片。一位被扮演的马克思穿行在现代英国的街道上,用电脑打出自己的著作,并且按下保存键。主持人生动浅白地讲述马克思的故事(爱情、私情、窘困)和马克思的主张(辩证法、资本论)。按照习以为常的标准,这是一部不那么“严肃”的纪录片。相形之下,《德国人》中的“马克思”就严谨得多。

至少,青年马克思和老年马克思留着规模不同的胡子。“德国人的历史实际上是德国胡子的历史。”《德国人》系列片编辑格奥尔格·格拉夫说,“诗人莫里哀早就认识到了胡子的重要性。《德国人》第二部的宗旨也是男人必须要有胡子。最著名的大胡子就是卡尔·马克思。幸好胡子现在已经不时兴了。但我们必须给演员粘胡子。”

该片的化妆师工作间就像理发师的发廊,只是化妆师不是把胡子剃掉,而是让胡子长出来。

欧利夫·博伊森在片中饰演卡尔·马克思,每天为了使他长出一部马克思的大胡子,化妆师要用去整整2个小时。“我们从没听说过马克思在大英博物馆阅览室的地上还磨出过脚印。”彼得·哈尔特斩钉截铁地告诉南方周末记者。哈尔特是德国电视二台当代历史频道编辑,也是大型电视片《德国人》中《马克思与阶级斗争》的撰稿者。

《马克思与阶级斗争》是整部系列纪录片第二部的第七集,全集43分钟。在片中,演员欧利夫·博伊森扮演的“马克思”坐在他工作的大英博物馆阅览室里,撰写着人生中最重要的《资本论》,也是在这里,他从一个思想家变成了一个语言学研究者。

人们对马克思的误解远不止“脚印”。“马克思在一些国家被奉为神话,成为体系、制度的代名词,也被一些人当作敌人,我需要排除对他的形象扭曲或美化等各种影响,复原马克思真实的历史原形。”哈尔特说。整个《马克思与阶级斗争》,也是从“误解”开始。

《德国人》片目

第一部

第一集:奥托与帝国

第二集:亨利四世和教皇

第三集:巴巴罗萨王权

第四集:路德和民族

第五集:华伦斯坦和三十年战争

第六集:普鲁士国王腓特烈二世(腓特烈大帝)及女皇

第七集:拿破仑和德国人

第八集:罗伯特·布鲁姆和三月革命

第九集:俾斯麦和德意志帝国

第十集:威廉二世和世界


第二部

第一集:卡尔大帝和萨克森

第二集:腓特烈二世和十字军东征

登录后获取更多权限

立即登录

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}