让读者更容易明白

2011-04-01

徐平（上海退休教师）

昨天发行的《南方周末》头版“大连地铁，塌陷的岂止是工地”一文第一标题部分下第一段内记者采访一工人回忆中，有一句“竖井横通道施工的掌子面”，后面括号内称“地铁建设用语”。

记者还不如再追问或查找google，得到让读者更容易理解的解释：（采矿或隧道工程中掘进的工作面。也说“掌(礃)子面”）。

记者赶稿真的很辛苦，编辑有时也可给予帮助。

祝春安！

网络编辑：休休

读者来信