尤金诺·芭芭:我之所以会一直待在赫斯特堡

“如果演出中谁的手机发出声音,我们的演员会停止表演。”欧丁剧院经理安娜对聚集在剧院门口的观众说。欧丁剧场掌门人、导演尤金诺·芭芭说:“我们喜欢那样的演出环境:中间一块空地,观众一排排坐在四周。观众和演员之间建立起竞技场式的气氛。”

责任编辑:袁蕾 朱晓佳 李宏宇 实习生 葛佳男 陈延舟 龙健

尤金诺·芭芭。 (何立斌/图)

演出开始前,所有观众被要求关闭手机。“如果演出中谁的手机发出声音,我们的演员会停止表演。”欧丁剧院经理安娜对聚集在剧院门口的观众说。欧丁剧院在乌镇戏剧节上演出的是代表作《鲸鱼骨骸内》。此剧根据卡夫卡的寓言剧《在法律门前》改编,其中融合《旧约》中的传说。对于不了解背景的中国观众来说,要听演员们丹麦口音的英语念白并不容易。好在有其他补偿。

表演区两侧排列起长长两溜桌子。桌上摆放着面包、橄榄、红酒和点燃的蜡烛。观众坐在桌后。演出开始之前,导演尤金诺·芭芭和剧场经理安娜为每一位观众斟酒。随着红色液体在酒杯中翻动,酒的香气、面包的原麦味道弥散出来。演出结束,演员们端着酒杯鱼贯而出,跟观众碰杯、交谈,态度亲切而自然,丝毫没有“明星”、“艺术家”的矫饰。

自首演那一天起,《鲸鱼骨骸内》从来没有在传统镜框式舞台上演出过。观众规模始终在100人以内。欧丁剧场掌门人、导演尤金诺·芭芭说:“我们喜欢那样的演出环境:中间一块空地,观众一排排坐在四周。观众和演员之间建立起竞技场式的气氛。”

1936年,尤金诺·芭芭出生于意大利。25岁时,因为对社会主义学说感兴

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:小碧

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}