文字零售(20131107)
“千人之诺诺,不如一士之谔谔。”诺既然为允许,为赞成,如果赞成成了义务表态,那就徒有赞成之名,而仅存顺从之实了。这样一来,唱诺都不必了。今人不唱诺而呼万岁,也就不难理解了。
责任编辑:朱又可 实习生 龙健 王煦
唱诺顺从
下面两个甲骨文,一简一繁,是最早的若字。字义为顺从,为赞成,为允许。或问以上字义从何侦知。答曰从两条卜辞里读出来的。一条卜辞:“王作邑,帝若?”商王要在国都大兴土木,卜问天帝允许吗。另一条卜辞:“我弗逆絷,帝不若?”商王卜问不处死被絷者,天帝不允许吗。以上两条卜辞,若字作允许讲,确凿无疑。字义既明,且看字形。高举双手表示赞成,头发上冲表示激动,正是我辈昔年见惯了的“
登录后获取更多权限
网络编辑:小碧
欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。