-
“泰利”来了,防台风指南已为你备好丨防暑凉策④
今年第4号台风“泰利”来袭,于7月17日夜间在广东湛江沿海登陆,成为今年首个登陆我国的台风。粤西地区和海南首先面临“泰利”的冲击,快收下这份防台风指南,助你安全度过台风天。 -
02:46
周杰伦起诉网易不正当竞争,到底发生什么了?
杰威尔音乐有限公司起诉了三家网易公司,案由为不正当竞争纠纷,将在4月17日开庭。尽管暂时还没公布“不正当竞争”究竟是指什么行为,但案子审理的法庭是行政审判庭中的知识产权审判庭,所以这起不正当竞争纠纷案,大概率与周杰伦歌曲的版权有关。 -
“烈火”计划引怒火,印度征兵新政成“烫手山芋”
17年改制4年、福利范围收窄、征兵人数骤减,种种变化燃起了不少民众心中的怒火。该计划宣布后不久,印度多邦爆发抗议活动,并在人们愤怒的情绪中逐渐失控。 “如果这次印度征兵改革成功,第一能降低年龄,第二能节约成本。印度军方也能够把更多的钱用在装备更新、军事科技研发上。” 从军,被大量印度青年视为阶级跃升的重要途径,甚至是唯一途径。而这一改革,使他们的希望破灭。 (本文首发于2022年7月7日《南方周末》) -
斋月、逾越节、复活节:巴以冲突在节日中蔓延
今年4月,伊斯兰教的斋月、犹太教的逾越节(4月中下旬)以及基督教的耶稣受难日(Good Friday,4月15日)、复活节(Easter Sunday,4月17日),罕见地遇到一起,以色列的安全风险,正进一步加剧。 “在节日氛围中,以色列犹太人的宗教热情与民族主义情绪,也将到达高潮。” “基于血缘地缘和历史的民族认同,以籍阿拉伯人从情感上或者同情巴勒斯坦,但是在法律上属于以色列公民,认同以色列国家和政府的一切。”这种跨文化、跨国界的身份认同,一直困扰以籍阿拉伯人。 (本文首发于2022年4月14日《南方周末》) -
4月11日至17日广州市中小学暂停线下教学
-
02:31
老广熟悉的那个芳村,快回来了
6月17日,根据广州市新冠肺炎防控指挥部第21号通告,芳村片区的防控措施有了调整,相比前段时间,部分重点区域和管控区的居民会拥有更多的自由度。除了仍需封闭的4个片3个点,其他居民可在芳村片区范围内购物和活动。 -
翻译泰斗许渊冲逝世,享年100岁
2021年6月17日,著名翻译家许渊冲在北京逝世,享年100岁。 距离本刊记者上一次报道许老,又过去了几载。这几年里,他摘得翻译界最高奖“北极光”奖,到达一生荣誉的巅峰,又经受了翻译风格与质量被质疑的风波;照料他大半辈子的妻子照君三年前离世,留下他形单影只。但所有这些,都不曾影响他对翻译事业的钟爱与反复体味。 就在今年上半年,他接受同行拜访时,依然还在畅春园家中电脑前翻译亨利·詹姆斯,并计划要翻译英美现代作家;依然如那年获“北极光”奖时的模样:声音响亮,表达激烈,身上满溢着异于常人的自信——或者说自傲。 他从事文学翻译长达六十余年,出版译著150余本,涵盖中英、英中、中法、法中4种类型,被誉为“诗译英法唯一人”。 对生活别无所求,在翻译上却极为较真。对美的孜孜以求,对“意译”和古诗英译押韵的执念,性格上的争强好胜,令许渊冲独树一帜,也因而饱受争议。翻译,既是他的安身立命之本,也成为他解决个人问题与看待世界的工具和方法。 93岁时,许渊冲自认尚处在“功利与道德境界之间”。如今,在另一个世界里,他是否已达成所愿,跨越自然境界,抵达天地境界? 本文首发于2014年 南方人物周刊 -
寻亲记:“错换人生28年”事件前传
事后回顾时,许敏将找到亲生子郭威视为“天意”——它缘于若干个偶然,只要其中任何一个不具备,就不可能找到。 据许敏介绍,4月17日,他们从早上一直等到晚上10点钟,杜新枝、郭希宽才同意见面。而见面后郭希宽说的第一句话是:你们怎么找来的? -
干旱释放的危险信号
从2015年到2019年,全球面临饥荒风险的人口增加了80%,达到8500万。与此同时,有17个国家的地下水(占世界人口四分之一)面临索求无度的巨大压力。 (本文首发于2020年6月4日《南方周末》) -
“稳”!“保”!习近平说:兜住民生底线
编者按:2020年4月17日,中央政治局召开会议,分析疫情防控和经济形势,提出了当前经济社会发展工作的总要求,不仅强调要加大“六稳”工作力度,而且明确提出了“六保”任务。在刚刚结束的全国两会上,习近平总书记在看望参加政协会议的经济界委员时强调,做好“六稳”工作、落实“六保”任务至关重要。 “六保”是今年“六稳”工作的着力点。那么,如何凝心聚力抓好“六稳”、“六保”?人民网·中国共产党新闻网特梳理习近平总书记重要论述,以飨读者。