-
信达雅涨停,董事长二女儿是Pika创始人
-
24周减重15.4%,下一个全民神药?丨科创要闻
AI“黑箱”被AI打开,谷歌大手笔反击微软,大语言模型依旧战事火热,人工智能领域的下一张船票谁会拿到?mRNA疫苗有望阻止“癌症之王”胰腺癌复发;信达生物推出减肥新药“玛仕度肽”,这会是下一个神药吗? -
专题
中国信达入场,化解贵州地方债
-
中国信达入场,化解贵州地方债
中国信达将通过组建50人金融专家团等措施,围绕服务实体经济、防范化解风险、助力国企改革、房地产纾困等方面,与贵州开展合作。 “今年,一家国有银行对公司上亿的债务做了展期处理,时间超过十年,而且免息。” -
俳句翻译的信达雅
诗是想象力的产物,译诗也需要想象力。俳句不可译,不妨理解为翻译俳句更需要创作,或叫再创作。译者放不开手脚,往往是中了俳句短的魔咒。 (本文首发于2023年3月2日《南方周末》) -
科幻翻译的信达雅:从刘慈欣出海到引进格雷格·伊根
作为文学作品,科幻小说的翻译和其他小说一样,需要译者具有很高的外文和中文水平。具备这样能力的人,大多是外语或者相关文科专业出身的。另外一方面,科幻小说中那些科学相关的内容,又要求译者具备扎实的理工科学识。 -
逆转心源性死亡丨科创要闻
导读:新药企冉冉升起,中国生物技术公司信达生物与跨国药企赛诺菲宣布达成深度合作;以中国首款获批新冠口服药阿兹夫定而备受关注的真实生物,递交了上市申请;全球首款异体干细胞移植疗法Omidubicel的上市申请获得美国FDA受理。 基础研究突破不断,国际研究团队利用单细胞研究新技术重新认识“心力衰竭”,美国耶鲁大学团队成功让一只死亡一小时的猪恢复血液循环、细胞恢复活性,中国武汉大学研究团队发现了促进胆固醇排泄的降血脂全新策略,以色列的科学家首次利用干细胞在子宫外培育出全人工合成的小鼠胚胎。 -
01:39
马斯克推特上汉语发七步诗,外国网友的翻译也太好笑了
马斯克在twitter用汉语上发了一首中国的《七步诗》,不懂汉语的外国网友脑洞大开。对四句诗的理解五花八门,有些翻译令人啼笑皆非,有些也堪称信达雅。至于马斯克想用四句诗表达什么心迹?目前还没有可靠的答案。 -
医保谈判“灵魂砍价”再现:119种药品降价近半,为患者减负约280亿元
共119种药品谈判成功,谈判总成功率为73.46%,谈判成功的药品平均降价50.64%,预计2021年可累计为患者减负约280亿元。 由于企业签订了价格保密协议,纳入医保的几款抗癌明星药PD-1/PD-L1均未公布具体降价幅度,但熊先军透露,“肯定比信达低”。 -
我们为什么会生病?
像我这样相信达尔文又没读过《物种起源》的人,对进化论经常有一些不解甚至质疑:明明说好的适者生存,而为什么眼前仍有那么多姿色平庸者?他们不是早就不适合社会了么?不是说长得美才可爱才更有人追么?几万年的进化对他们似乎没有半点影响嘛。