-
“重返正轨”的拜登时代:美国能否走出“冷内战”?
不少美国人担心,国家正处在新内战的边缘。不管是在南北战争时期,还是在越战时期,美国都经历了与今日类似的分裂局面。拜登胜选能否避免美国社会的两极化加剧呢。 本文首发于南方人物周刊 -
查良铮先生重译《欧根·奥涅金》
1979年春,我读《美国南北战争资料选辑》(上海人民出版社,1978),“引言”的最后一段,列出了九位译者的名字:“参加本书翻译的有周基堃、查良铮、陈文林、王敦书……”。“查良铮”三字加了黑框,我深感震惊,这不是翻译普希金诗歌的查先生吗? -
上海看画并忆及张爱玲与芝加哥
不久前在上海博物馆看到名为《走向现代主义:美国艺术八十载(1865-1945)》的展览,用八十幅画讲述八十年的美国艺术史,从南北战争讲到二战结束。八十件展品全都来自芝加哥艺术博物馆和芝加哥的泰拉美国艺术基金会,其中有两件使我联想到张爱玲在“孤岛”时期发表的文章,于是这次画展奇妙地与上海又多了一层关系。 -
南北战争历史要重写?
南北战争埋葬了奴隶制,却没有同时毁掉宪政制度中的宽容。这才是美国最重要的传统。 -
美国内战真是为了解放黑奴?
南北战争的复杂性远不像教科书中“正义”两字的定性那么简单。就拿黑人的处境来说,在战争结束后的相当长一段世界,黑人整体上的境遇并没有改善,而脱离奴隶身份投奔北方的众多黑人的命运甚至更加悲惨。 -
被解救的姜戈
美国南北战争前两年前夕,德国赏金猎人金•舒尔茨(克里斯托弗•瓦尔兹Christoph Waltz饰)从贩奴商人手中买下黑奴姜戈(杰米•福克斯Jamie Foxx饰),让其重获自由。舒尔茨实则是要把姜戈培养成无法无天的赏金猎人。 -
郊区化源于汽车普及还是穷人驱逐富人?
有一种流行的说法是“汽车普及导致了郊区化”。称汽车普及改变了人们的空间观念,新潮是穷人住城内,富人住城外。其实在美国很多地方,富人迁往郊区的趋势早在汽车普及前已经开始。南北战争解放黑奴后,几十年内黑人就从过去基本属于乡村族群变成了几乎是纯粹的都市化族群,城居率比白人高很多。 -
【阅读】美国种族简史(19)
东欧犹太人大批来美始于19世纪80年代。在这10年之内,20多万犹太人移居美国,19世纪90年代又有30万抵美,而从世纪之交到第一次世界大战之间的十几年内,则大约有150万左右的犹太人蜂拥而来。