“端木伯伯” ——忆储安平夫人

端木伯伯有富于浪漫色彩的爱情,有被禁止的爱情,和细水长流、相濡以沫、始终不渝的爱情。世上有多少女性能与之相比?

责任编辑:刘小磊

端木露茜与储安平合影 (南方周末资料图/图)

端木伯伯有富于浪漫色彩的爱情,有被禁止的爱情,和细水长流、相濡以沫、始终不渝的爱情。世上有多少女性能与之相比?

“端木伯伯”的由来

上世纪60年代初的一天,母亲回家,很高兴的样子:“我在淮海路遇到几十年前苏州乐益女中的老同学端木露茜,现改名端木新民,是她先认出我:‘是许宪民吧?’”“她是储安平的结发妻子,有四个孩子,后因性格不合而离婚。她现在的先生孙西岩是上海水产学院气象学教授,她家就在陕南邨,离此很近(我们住茂名南路),我已去她家小坐了片刻,你们以后也可常去她家,你们要叫她端木伯伯。她是苏州才女,早年留学英国,是一个人物,以后再详讲。”

是苏州的习俗吧,凡女性有所成就、建树,一律以“先生”称,表示尊敬。小辈也不叫阿姨而称伯伯,仍是封建意识、男尊女卑吧。就我记忆所及,所有人都称母亲许先生,所有她朋友的孩子都叫她许伯伯。但在她的女性朋友中,只有端木,我们称为伯伯。记得小时候有一趣事,抗日战争胜利后的二三年中,每逢春节,我的“任务”是开大门迎接拜年的人。有一年,一位道貌岸然、文质彬彬的中年人来到我家,煞有介事地说:“我是外地来的,特向许先生贺年!”我看他挺逗的,就回答:“我母亲已出去了。”他似乎浑然不解,被我蒙了,我傻乎乎地对他笑,他怏怏离去。晚上母亲回来,我告诉她,她说:“这孩子,你为何耍弄他?”“没有啊,他根本不知道你是女的嘛!”

当我和弟弟第一次随母亲拜访端木时,叫她端木伯伯,她诡谲地笑着说:“这许多年来,人们称我端木校长、端木先生,还从未有人称我端木伯伯的……”母亲接着说:“只此一家啊!”孙伯伯在旁加了一句:“要跟我抢‘生意’,我当然总是甘拜下风的”,大家畅怀大笑于相聚的欢乐中。

后来母亲告诉我,端木说:“你儿子忠厚老实,你女儿聪颖能干,有贵族气派。”我说:“小弟真有一套,连像端木这样见过大世面的人,也给蒙骗了,他的假装是自己承认的。”当时户籍警张同志常来我家“访问”。小弟总是弯腰六十度,毕恭毕敬地站在一旁,脸上还故意装出一副木讷的样子。当张同志问他什么问题,他迟疑片刻,然后说:“我……我不太清楚,问我姊姊……”户籍警走后,他哈哈大笑:“姊姊,我的演技如何?”“挺不错的,伪君子!”我答道。当时他尚未完全变坏。

母亲与我谈起端木时,作了较详细的“报道”。她出生于富裕家庭,父亲曾任天津电报局局长。母亲和她是苏州乐益女中的同学。乐益女中是一所非常特殊的私立学校,由合肥张冀牖于1920年代创办,颇有盛名,而且也是中共的“根据地”。许多后来的高级领导人如侯如裘、张闻天、匡亚明等都曾是该校的老师,母亲家境清寒,因为大舅舅许金元的关

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:刘小珊

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}