【放言四海】词典里竟有虚构的词?

辛辛苦苦编出一本厚重的词典,要如何防止别人贪便宜,把你的词典拿去剪剪贴贴,改头换面就变出他们的词典呢?词是共通的,词的意思解释也不会有多大的差别,要怎样证明别人的词典抄袭、盗取你的内容?

责任编辑:蔡军剑 实习生 陈琪

碰到该管事的人不管事,让人气得牙痒,有个词恰好来形容这种行为。

认不认得这个英文单词esquivalience?不认得?那你可以去查一下新版的《新牛津美语词典New Oxford American Dictionary》,里面会告诉你这个词的意思是:“故意逃避自己的官方责任。19世纪开始出现,或许是源自法文esquiver,‘躲避,溜走’”。

不过如果你拿起家中案头的其他词典,或者将词输入到各种电子词典中,保证你怎么查都查

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:zero

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}