【有话则短】外省人看来,老北京优越感确实是个干扰
《老炮儿》是一部方言电影,它表达方言区人们的自豪感无可厚非。方言是地方性语言,《老炮儿》里的地方是北京。但通常人们不把北京当作“地方”,而赋予它巨大的象征意义,《老炮儿》的观众也因此陷入了脱离文本的话语混战。
责任编辑:李宏宇 李晓婷 实习生 李昊泽 张冉婷
《老炮儿》是一部方言电影,它表达方言区人们的自豪感无可厚非。方言是地方性语言,《老炮儿》里的地方是北京。但通常人们不把北京当作“地方”,而赋予它巨大的象征意义,《老炮儿》的观众也因此陷入了脱离文本的话语混战。
有网友说《老炮儿》是关于大院文化的,这么说不对。电影对此都有说明:六爷是胡同原住民,他身边只有闷三儿是出身大院儿的破落户,其他老友都是底层民众。大院儿仅指部队大院,其中主要是1949年前后入京的外来人口,大院子弟喜欢将原住民看作“地方居民”。六爷的北京文化是老北京文化。
作为观影的外省人,老北京优越感对我是个干扰,但绕过它们,我还是被感动了。等我把这
登录后获取更多权限
网络编辑:刘小珊
欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。