我的2016年书单·虚构类(二)
愿这个书单,为你的阅读提供某种参考。
责任编辑:朱又可
(本文首发于2017年1月26日《南方周末》)
阿乙 小说家

阿乙,小说家。
《人鼠之间》,【美】斯坦贝克著,李天奇译,上海文艺出版社2016年1月
流窜的工人真可谓大地上的异乡人,活在世上基本是无望的赌徒。赚了点微薄的薪水就去妓院和台球室花光,而心中永远有块地,在那立志要购买的土地上种些苜蓿,好养兔子。莱尼是个弱智,不懂得这些工友几乎是公开的绝望,整天想抚摸光滑的东西,包括老鼠、幼狗、女郎的裙子以及少东家妻子又细又软的头发。经他手的,多半都死了。这个版本翻译得真好,印刷用的纸也很高级。
《乡村生活图景》,【以】奥兹著,钟志清译,译林出版社2016年6月
奥兹先生的这八个短篇,也可以当成一个长篇来看。故事基本发生在一个地方,人物在各个短篇中交叉出现。这本书聚焦以色列小乡村,一隅之地足以映现人世百态:暗淡闭塞的生活,在悖论与冲突之下,一切的日常都显得怪异与不安,牵扯人性。奥兹的文字极具感染力,时而绵密细致,时而精炼留白,让人回味无穷。
任晓雯 小说家

任晓雯,小说家。
《金翅雀》【美】唐娜·塔特著,李天奇、唐江译,人民文学出版社2016年1月
纽约大都会博物馆的一场爆炸,夺走了男孩西奥相依为命的母亲。他在逃离的同时,拿走了一幅世界名画:卡尔·法布里蒂乌斯的《金翅雀》。这幅画给孤独的男孩带来巨大安慰,也给他飘摇不定的少年时代带来恐惧与战栗。《金翅雀》是一部关于死亡、孤独、生命之脆弱的作品。它对孤独感的描写如此深入,又把一个人骤然遭遇的心灵重创描写得如此细腻、冷静、富有层次。
《白牙》【英】查蒂·史密斯著,周丹译,南海出版公司2016年5月
《白牙》以幽默冷峻的笔法,将种族、信仰、历史、文化和性等主题,纳入了北伦敦三个家庭所构成的故事框架内。这部长篇小说是英国作家查蒂·史密斯25岁时的作品,她谦卑而骄傲地说:“我怀着写一本巨著的巨大野心,但是我不认为它就是那本巨著。”写长篇小说是一个系统工程,是一项不允许有短板的综合技能,是一种需要经历学徒期的手艺活。能在年轻时写得才华横溢并不稀奇,写出《白牙》这样的大师范儿,却是少有的。
《美器》,韩晓征著,十月文艺出版社2016年3月
1986年,当韩晓征还是一位高中生时,就以小说《夏天的素描》一举成名。这部中短篇集《美器》,收录了她从那时迄今的五部作品。从中可以看到一位作家对人生况味的渐变式体会,对女性角色的思考,以及对文本与技艺层面的永无止境的探索。
何英 批评家

何英,批评家。
《情史失踪者》, 阿乙著,译林出版社 2016年6月
早在读他的《灰故事》时,就在惊诧,真正的作家就
登录后获取更多权限
网络编辑:瓦特