“获奖对电影创作者可能比较危险” :专访伊朗导演阿斯哈·法哈蒂

眼下,阿斯哈·法哈蒂可能是伊朗乃至整个伊斯兰世界最成功的电影导演。他瘦瘦小小,面对希望合影的影迷,一般会邀请对方一起坐下来。他知道如何优雅地规避身体的这点劣势,跟写剧本、拍电影很像。外界好奇,在出名严苛的伊朗电影审查制度下,他如何能游刃有余地探讨宗教信仰与现实利益的冲突,女性面对的不公正对待,道德与情感的困境等“敏感”话题。

发自:海南三亚

责任编辑:邢人俨 宋宇

2009年,电影《关于伊丽》使法哈蒂拿到柏林电影节银熊奖最佳导演奖。他经常塑造勤劳、善良、勇敢的女性形象,也认为“女性比男性强大多了”。 (资料图/图)

(本文首发于2019年12月12日《南方周末》)

眼下,阿斯哈·法哈蒂可能是伊朗乃至整个伊斯兰世界最成功的电影导演。他瘦瘦小小,面对希望合影的影迷,一般会邀请对方一起坐下来。他知道如何优雅地规避身体的这点劣势,跟写剧本、拍电影很像。外界好奇,在出名严苛的伊朗电影审查制度下,他如何能游刃有余地探讨宗教信仰与现实利益的冲突,女性面对的不公正对待,道德与情感的困境等“敏感”话题。

“法哈蒂是个很聪明的人,他知道什么该写、什么不该写。”电影《一次别离》男主角佩曼·莫阿迪曾告诉南方周末记者,“就像《一次别离》,它虽然对宗教等话题有所提及,但并没有批评它们,而是完全尊重了各自的宗教信仰。”

2011年上映的《一次别离》是法哈蒂的成名作。此前,《关于伊丽》已经让他拿到柏林电影节银熊奖最佳导演奖,而《一次别离》给他带来的声名是空前的。片中,面对罹患阿尔兹海默症的老人、流产的女钟点工,准备离婚的夫妻纳德和西敏在道德与法律间痛苦挣扎。

这部聚焦伊朗中产阶级的电影获得众多国际奖项,包括奥斯卡金像奖最佳外语片奖、金球奖最佳外语片奖、柏林电影节金熊奖和凯撒奖最佳外国电影奖。《一次别离》上映时,伊朗观众连夜排队观看首映,一票难求。这部纯波斯语对白、伊朗演员演绎的伊朗文艺片,以超过2400万美元的全球票房创下伊朗电影纪录。

法哈蒂拍摄《一次别离》,缘起于“非常诚实勇敢”的爷爷。有一天,弟弟打来电话,说为罹患阿尔兹海默症的爷爷洗澡时,老人不让他们帮忙脱衣服。看到孩子们眼中如同榜样的人物,突然连洗澡这么简单的事情都不会了,弟弟在电话那头痛哭。这个场景一直留在法哈蒂脑海里,多年后,失去记忆的老人成为《一次别离》中串起多个人物关系的支点。

“我最初并不清楚《一次别离》要讲什么,只是有一个画面,男主人有一个爸爸,他帮他洗澡。慢慢我就问自己,这个男人单独帮他爸爸洗澡,其他的成员去哪里了呢?然后我跟自己说,可能他离婚了。我继续问我自己,虽然这个男的离婚了,他们有没有孩子?问来问去,最终把我弄到故事里面去了。”法哈蒂说。

2016年,法哈蒂凭《推销员》再次获得奥斯卡金像奖最佳外语片奖。最佳外

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:中一

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}