对新刊简体字版《陈寅恪合集》的疑问
有人说，繁体竖排是“拒人于千里之外”。陈先生的著作是阳春白雪，曲高和寡，这是不争的事实，也绝不是繁体改为简体就能拉近和读者的距离的。
责任编辑：刘小磊
有人说，繁体竖排是“拒人于千里之外”。陈先生的著作是阳春白雪，曲高和寡，这是不争的事实，也绝不是繁体改为简体就能拉近和读者的距离的。
某出版社正在宣传该社新刊简体字版《陈寅恪合集》，相关策划和编辑也接受了采访，回应读书界关于此书的一些关切或疑问。读后有不能已于言者。
据云，这套简体字版的编辑工作经历了三年多的时间，从2020年起次第发行。这恰巧刚刚过了陈寅恪先生的著作权保护期（截止到2019年12月31日），按照法律，出版这部《合集》不需要经过陈先生著作权继承人的授权，想来可以不用付稿费了。虽然难免令人产生遐想，但法律既不禁止，也就无可厚非了。
陈寅恪1965年11月20日致中华书局上海编辑所书信。
当然，这部《合集》用什么形式和格式出版，也不需要经过陈先生的著作权继承人同意了，于是就有了完全违背陈先生意愿的“简体横排”本。其实编辑出版者是知道陈先生的愿望的，那么，三年
登录后获取更多权限
网络编辑：思考
欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有，任何第三方未经授权，不得转载，否则即为侵权。