英国庭辩: 技巧与门道多着呢

Hampel 最残酷的原则就是没有正面回馈,只有负面回馈。理由是当学习已经进入到这个层次时,如果你仍然需要鼓励,那么只能说明你的能力不足,心理素质也不够,没有达到应有的水平

(本文首发于2020年7月2日《南方周末》)

责任编辑:陈斌

专注,冷静,随机应变,是大律师们必备的能力。 (视觉中国/图)

英美法系中事务律师和大律师双轨并行。法律本科生中排名前10%的毕业生才有资格申请大律师课程BPTC,申请人中录取率50%,录取者中最终毕业通过率是60%-70%,是英国法律教育中最严格的课程。此课程的独特核心,就是庭辩训练。作为英国四大殿之中的中殿大律师公会首个大陆籍毕业生,我有幸接受过全套的庭辩训练,这里简单介绍一下庭辩在英美法中的分类和训练。

庭辩court advocacy,和普通意义上的辩论是不同的。具体的庭辩有很多种,有些针对法官,有些针对对方大状,有些针对陪审团,有些针对证人。因为听众不同、目的不同,所要求的语言、词汇、语气态度和侧重点也就完全不同,大律师们必须根据需要随时调整自己的策略和风格。

比如,减刑诉求是对法官说的,要晓之以理,也要动之以情。这个理绝对不能太啰嗦,法官懂法,不需要你教诲,点到为止;情也不能太滥,滥情不是法律工作人员的事。这个平衡度一定要掌握好。

再比如,内部证据推理,法理元素较高的庭辩,是针对对方大律师的。对方也懂法,这里比试的就是对法理案例的运用能力和逻辑,是同门切磋,要

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:周凡妮

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}