朝鲜、越南、冲绳是如何过清明节的

日本的本土没有清明节,这和日本独特的宗教文化心理有关。日本大规模学习和吸收唐朝文化,是知道清明寒食这一中国习俗的,而没有将这一习俗移植到日本,显然是有意识选择的结果。据刘晓峰《寒食不入日本考》的研究就认为,日本文化有独特的“秽”的观念,将死亡视作一种重要的秽,要尽可能地避免触秽,而尸体、坟墓就被认为是有秽的存在,“有鉴于尸体有秽,尸体的停放处(包括埋葬处)有秽,流行于唐朝的扫墓之俗不可能移植于日本”。

责任编辑:陈斌

(新华社 元六六/图)

清明节作为一种传统节日,在古代也深远地影响了东亚各国,是东亚汉字文化圈的共同遗产。在朝鲜半岛,保存着清明节,以及和清明节关系极其密切的寒食节。现在的清明节其实是包含了古代的上巳、寒食、清明三个节日,唐代已经出现了寒食节扫墓的习俗,这些习俗又深远地影响了朝鲜半岛。李朝时期就将元日、寒食、端午、中秋视为四大节日,其中寒食、中秋最盛,《东国岁时记》形容寒食时“四郊士女绵络不绝”,是朝鲜半岛的重要节庆。《高丽史·刑法志》记载,高丽王朝时期,就规定寒食放假三天,官员也在此时回乡扫墓,这是受到唐宋节庆文化影响的结果。朝鲜半岛的清明扫墓,除了除草祭拜外,还要种植银杏树,金迈淳《冽阳岁时记》中就记载了李朝士大夫在寒食时节的扫墓祭祀情况,这一习俗在韩国延续至今。除了扫墓,中国清明钻燧改火的习俗也传播到朝鲜半岛,据《东国岁时记》记载,从高丽时期开始,王宫中就以杨树木或榆树木进行钻木取火,将取得的新火分送给官员的家庭。

朝鲜半岛的

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:李木子

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}