《天才基本法》书粉剧粉大吵架，小说改编的边界在哪儿？
《天才基本法》改动了小说大概50%，有些影视剧改编幅度高达80%，效果却不一定差，比如《大话西游》“魔改”《西游记》，《流浪地球》改编自刘慈欣的同名小说（相似度30%都不到），但同样口碑不俗。
“知道”（nz_zhidao）跟你谈谈，小说改编影视的边界。
责任编辑：刘韵珊
（雷佳音。IC photo / 图）
雷佳音、张子枫、张新成领衔主演的《天才基本法》热播期间，互联网的争议不断。
该剧改编自长洱的同名长篇小说，小说在晋江文学城连载时热度很高、口碑很好，出了单行本后豆瓣评分也高达8.6分，是少有的有口碑又有热度的网络小说。
但很多书粉指出，剧版《天才基本法》完全是对小说的“魔改”，甚至有书粉认为“糟蹋”了小说。
剧粉则针锋相对指出，剧集又不是只拍给书粉看的，绝大多数观众都没有看过小说，要求剧集跟小说一样是“刻舟求剑”。何况，买了版权就有改动的权利。
书粉剧粉一撕再撕，批评导演和编剧的声音不绝于耳，火上热搜。为什么影视剧那么喜欢改编小说？小说改编成影视剧的边界在哪？书粉和剧粉孰是孰非？
影视剧天生爱小说
首先让人好奇的是，为什么那么多影视剧热衷于改编小说？
哪怕明明知道存在书粉和剧粉争吵的风险，主创者仍前赴后继。纵观暑期档的几部热剧，无论是现实主义题材的《幸福到万家》，还是古偶《星汉灿烂》，抑或仙侠剧《沉香如屑》，都是改编自小说。
其一，小说和影视剧就像双生子，它们之间有着天然的亲缘性——二者都属于叙事艺术，都有一定的故事性，这为二者的转化提供了便
登录后获取更多权限
网络编辑：知了
欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有，任何第三方未经授权，不得转载，否则即为侵权。