8.7分还被骂,太冤了!
你能想象吗?
一部电影,豆瓣评分达8.7,超过93%的同类型影片,竟然还被骂。
这就是德国导演爱德华·贝尔格的最新作品《西线无战事》。
但它被骂的原因,不是它本身不好,而是因为珠玉在前。
有对比,就有伤害,尤其是前作太过优秀的情况下。
1929年,德国作家雷马克出版了反映德国士兵在一战中悲惨遭遇的小说《西线无战事》。
第二年,就被美国导演改编成了同名电影,并获得奥斯卡最佳影片。
这部电影在德国被禁了26年,却成为影史上的经典。
从此,提起反战电影,没人能绕过《西线无战事》。
1979年,这部经典,再次被美国导演翻拍。
而这次,终于轮到德国人,一战中的战败方,小说中人物自己国家的导演来重新翻拍。
结果会有什么不同呢?
尽管很多人打出高分,但仍有不少批评:
有人觉得它偏离原著太远,有人觉得它和1930版的经典太不像了。
但这样的对比显然不够公平。
如果我们总拿影史上的经典,要求后来者必须照着做,那就没法翻拍了。
所以,更加客观的评价,或许是:
我们暂且抛开经典,独立地来看这部2022年的作品。
看看导演在这旧瓶里,到底装了什么新酒。
在电影一开始,我们就看到了战争这台机器,究竟是如何运行的。
战场上阵亡的士兵,他们的衣服、军靴,统统都被重新回收。
经过大批工人的漂洗、
登录后获取更多权限
欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。