巴黎永远没有个完

海明威的《流动的盛宴》是那种名气很大,但并没有多少人认真读过的作品。名气九成来自那句被反复征用为“巴黎文化名片”的点题之笔

责任编辑:刘小磊

海明威的《流动的盛宴》是那种名气很大,但并没有多少人认真读过的作品。名气九成来自那句被反复征用为“巴黎文化名片”的点题之笔:“假如你有幸年轻时在巴黎生活过,那么你此后一生中无论去到哪里她都与你同在,因为巴黎是一席流动的盛宴。”这句话的商业价值经过口传笔诵后被反复强化,而与此同时,它的真实意义却被不断消解,注定了这句话、这本书必将被误读——至少是被过于狭义解读的命运。

新版《流动的盛宴》的图文本,不单是一般意义上的“新瓶旧酒”,至少从前前后后不吝篇幅选配的插图、提供的资料看,它试图提请读者重视文本的特殊性——“盛宴”之所以“流动”,固然是一种华美的修辞,更是作者对于他的写作情境、写作意图的某种概括。世人皆知《盛宴》记述的是上世纪20年代海明威以驻欧记者身份旅居巴黎时的生活,但人们往往忽略

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:莫希

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}