告别“捷径”的小语种,高考小众赛道迎变局

学生在高中选择“突击”日语或许是个短期目标,但在这一过程中,“如果教学与考试评价方式得当,对学生而言,该吸收的知识有所吸收,该感受的文化、情感态度、价值观也感受到了,该掌握的一些学习方法也会有所收获”。

责任编辑:钱炜

北京师范大学日语课堂一瞥。(受访者供图/图)

北京师范大学日语课堂一瞥。(受访者供图/图)

2024年6月8日,小语种高考新课标卷首考落地。

小语种包括日语、俄语、德语、法语和西班牙语。试卷题型的变化,对于人数规模最大、发展历史最久的日语高考,震感尤为强烈。

外语考试结束当日,“高考日语”词条就冲上微博热搜。不少考生为新题型的难度忧心忡忡。对于新课标卷,一位河北日语考生的感受是:整体的变化和冲击不大,听力和作文都属于“平常难度”,最难的是阅读,“前十道题很难、选项不好选”。

据南方周末记者不完全统计,2024年高考,河北、广东、湖北、湖南、辽宁和江西等多地均使用日语新课标卷。

实际上,高考日语改革的种子早在八年前就已埋下。当年,日语高考的报名人数不到一万,但此后连年增长,直至达到四十多万。

激增的考生人数、急速扩张的日语培训市场、良莠不齐的教学以及呼吁“外语是必备素养”的教育学者,都从不同层面上亟需这场改革。

小语种改革启动

“今年的一模命题题型是否有变化?”

2024年1月,某地中学日语老师王聪在命制该省高考外语一模考试题之前,这样询问省教科院。

一直以来,一模都是对标高考题型的适应性测试,反映高考最新动向。当时,她收到的回复是“没有变化”。但几天后,这一回复被彻底推翻。

原因在于,1月19日,吉林、黑龙江、安徽、江西、广西、贵州、甘肃等九个省份组织了新高考适应性演练(下称“九省联考”),语数外科目由教育部教育考试院出题。其中外语科目,即包含英语、日语、俄语、德语、法语和西班牙语6个语种的试卷结构发生了变化。

考完外语的当天,教育部教育考试院公号连发6条推文,解读外语新课标卷。

按照北京师范大学外文学院教授程晓堂的解读,总体上,2024年高考外语各语种的新课标卷,题型更加多样了。新课标卷减少语言知识运用类试题、体量和分值,增加语言运用能力的试题,传统题型所占分值减少,或不再使用。

例如,英语试卷的写作部分为根据提示信息写作和读后续写两种题型;日语试卷的语言运用部分由40道单项填空题改为10道完形填空题和10道语法填空题;日语、俄语、德语、法语、西班牙语试卷均增加应用文写作题;日语、俄语、德语试卷不再使用单项填空题;西班牙语试卷的单句翻译题改为应用文写作题。

在5个小语种中,高中日语较早迈入规范化和标准化进程。

早在1982年12月,教育部颁布《中学日语教学纲要》,日语由此成为中学外语课开设的语种之一。次年,俄语、日语、德语、法语、西班牙语才被列入高考科目,高考填报时考生可自由选择。

2003年,教育部又首次制定了日语和俄语的《普通高中课程方案和课程标准(实验稿)》,直到14年后,德语、法语、西班牙语才被正式加入高中课程标准,在全国范围内推行。

在小语种中,高考日语的人数也称得上一骑绝尘。

尽管近些年,对于各小语种高考报考人数,尚未有全国范围内的公开统计,但从江西九江市近三年公布的报考人数中可见一斑——

2022年,九江全市日语考生数3247人、德语2人、俄语考生1人、西班牙语35人。2023年,报考日语考生3445人、德语1人、俄语29人、法语150人、西班牙语24人。2024年最新数据显示,该市高考报考日语考生3162人、德语2人、俄语100人、法

登录后获取更多权限

立即登录

校对:星歌

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}