张继海 | 曾子是如何实现逆袭的?

孔门十哲之中并没有曾参。但是在明清时期,曾参的地位却仅次于颜回,在孔庙中地位极尊崇,二人分立在至圣孔子的东西两侧,曾参是如何实现逆袭的?

责任编辑:刘小磊

曾子像。采自《至圣先贤半身像册》,台北故宫博物院藏。

曾子像。采自《至圣先贤半身像册》,台北故宫博物院藏。

曾子者,孔子弟子曾参也。曾子是儒学中的重要人物。关于曾子,近来读书偶有所得,聊识于此,用备忘耳。

一、曾参的“参”如何读

《史记·仲尼弟子列传》提到了曾参,只有短短的几句话:“曾参,南武城人,字子舆。少孔子四十六岁。孔子以为能通孝道,故授之业。作《孝经》。死于鲁。”

我们都知道“参”是个多音字。曾参的“参”怎样读?现在大部分人似乎都读shēn,这可能和一些比较有影响的《论语》注本有关。其实关于曾子名参,这个“参”字的读音与含义,古人就有不同的理解,程树德的《论语集释》卷八《里仁下》提供了很多材料,文繁不引。根据名与字相应的原则,由于曾参字子舆,所以参应该读cān,同“骖”。笔者认为,比较起来,《增修礼部韵略》的说法更有道理:“曾参字子舆,盖取骖乘之义,音当读骖。”《说文》释“骖”字云:“驾三马也。”先秦时经常用四匹马拉一辆车,中间的两匹马叫服,两侧的两匹马叫骖。如果是三马拉一车,骖同样是指在左右两侧的马。曾参本名的含义就是拉车的马。名字中带马和牛,那时候很常见,如孔子弟子还有冉耕字伯牛,司马耕字子牛(《论语》中直接叫他司马牛)。曾参出身于很普通的家庭,文献记载他有一次耘瓜而误断其根,被他的父亲曾点(也叫曾晳)几乎用棍子打死。仅凭这一件事,就可知曾参所属的社会阶层。曾参要去山里砍柴维持生活,而他的母亲则亲自纺绩。他名参(骖)而字子舆,非常正常。

此外,程树德《论语集释》还提供了其他例证,如《汉唐扶颂》中有“家有参骞”,《陈君阁道碑》中有“行同参骞”,其中参是曾参,骞是闵子骞,都是著名的孝子。“参骞”并列,似乎汉朝人念cān的概率大一些。本人不通古音韵,希望专家指正。

另外,曾参至少有三个儿子见于《礼记》,分别是曾申、曾元、曾华。如果父亲的名字读shēn,而儿子取名叫曾申,是否不符合避讳的原则呢?二字的古音是否相近?这个问题也希望专家赐教。

以上是就曾参的“参”的读音作的一个粗浅的分析。实际上,这个问题确实很复杂。同样是程树德的《论语集释》,也提供了另外的说法。比如《经典释文》就说“参”字有二音:“所金反,又七南反。”另有说法是“所林

登录后获取更多权限

立即登录

校对:吴依兰

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}