“教育不是灌输，而是点燃火焰”的原创者是谁？ | 引语调查员
虽然奥巴马也把这句名言归为“爱尔兰诗人叶芝”，但也没有说明出处，那么国内学界能给出“原始出处”吗？
责任编辑：刘小磊
《奥巴马精彩演讲集锦》书影。
近年来，许多报刊提到“教育不是灌输，而是点燃火焰”这句名言。如苏宗文、龙金顺编译《奥巴马精彩演讲集锦》（北京航空航天大学出版社2012年版，第255页）载：
我最喜欢的诗人之一，威廉•巴特勒•叶芝，曾说过这样一句话，“教育不是注满一桶水，而是点燃一把火。”
奥巴马引用的“叶芝”名言。
2015年6月26日，中国工程院院士谢和平发表《教育是“点燃一把火”》一文，虽然没有点明出处，却打开了这句名言的传播局面。此后，吴刚主编《大学之道：谢和平校长讲话录》（四川文艺出版社2020年版，下册第385页）载：
诺贝尔文学奖获得者、爱尔兰作家叶芝形象地说，教育不只是注满一桶水，而是点燃一把火。教育不是灌输，一个人如果想获得知识，现在空间和平台很多，他随时都可以查阅、下载，进行自主学习，学校要做的是去启迪他，去“点燃一把火”。
山东某高校石雕上刻有“教育不
登录后获取更多权限
校对：吴依兰
欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有，任何第三方未经授权，不得转载，否则即为侵权。
