诺贝尔文学奖评委会主席谈拉斯洛：恐怖与崇高在他的作品中并存

拉斯洛·克拉斯诺霍尔卡伊，作家、编剧，1954年1月5日出生于匈牙利久洛镇。（视觉中国 图）

“成就会毁掉一位艺术家，诺贝尔奖尤其是一种摧残。”2009年，被记者问及如何看待诺贝尔文学奖时，匈牙利作家拉斯洛·克拉斯诺霍尔卡伊说道，“所有我认识的诺贝尔文学奖得主都感到非常痛苦。因为他们总是遇到媒体的穷追不舍，以至于无法写作。”

17年后，这个“负担”终于落到了拉斯洛的身上。2025年10月9日晚，瑞典学院将2025年诺贝尔文学奖授予拉斯洛·克拉斯诺霍尔卡伊，颁奖词称，“他震撼人心、富有远见的创作，在末日般恐惧的时代，重申了艺术的力量（for his compelling and visionary oeuvre that, in the midst of apocalyptic terror, reaffirms the power of art）。”

当谈到获奖感受时，拉斯洛首先引用了萨缪尔·贝克特得知自己获得诺贝尔文学奖时的感叹：“真是一场灾难！”不过，他又补充：“这并非完全是灾难，更多的是喜悦与骄傲。”

拉斯洛说，他完全没指望自己会得诺贝尔文学奖。这是一个很谦虚的说法——事实上，近些年来，他的名字一直在诺贝尔文学奖的热门候选人榜单上。

1954年，拉斯洛·克拉斯诺霍尔卡伊（Krasznahorkai László，此处沿用拉斯洛·克拉斯诺霍尔卡伊个人网站中的中文译名）出生匈牙利的一个中产阶级家庭。1956年10月，匈牙利革命爆发。拉斯洛曾说，像他这样“被赋予强烈审美和道德敏感的人，在一个处境艰难的国家中根本无法生存”。按照父亲的意志，他在匈牙利顶尖学府塞格德大学读了几年法律，后来跑去乡下过上漂泊的日子，当过农民、矿工、图书管理员。

1985年，拉斯洛的第一部长篇小说《撒旦探戈》一经发表就引起了广泛关注。通过缓慢、压抑的叙事，《撒旦探戈》探讨的是人在绝望中的盲目追求和被操控的命运。故事发生在一个废弃的集体农场上，村民生活在贫困与绝望中。两个男人忽然出现，给了村民某种改变的希望。最后，二人的允诺并未兑现，村民所有的